La structure de direction de la religion
Titre original : Leadership Structure of The Religion
Découvrez-en davantage sur notre guide et sur les fonctions confiées à diverses personnes en ce jour et en cette époque.

Par qui la foi est-elle dirigée ?
La foi est dirigée par l’Imam Mohammed Mahdi (PSL et sa famille) et l’Imam Ahmed Al-Hassan (de Lui est la Paix). L’Imam Mahdi (PSL et sa famille) envoie les 12 Mahdis, dont le premier est sa main droite (le Yamani), l’Imam Ahmed Al-Hassan (de Lui est la Paix).
Qui est le chef effectif de la foi ?
L’Imam Ahmed Al-Hassan (de Lui est la Paix) dirige le Qaim (le Riseur), lui fournit l’inspiration et la guidance, et il est une preuve sur lui.
Le chef effectif de la foi sur Terre est le Qaim. Le Qaim a ensuite 313 compagnons, venus du monde entier, et il est une Preuve sur eux.
L’Imam Al-Baqir (PSL) a dit :
« Les compagnons du Qaim (le Riseur) sont 313 hommes, et ce sont des enfants des non-Arabes. Certains d’entre eux sont portés dans les nuages pendant le jour. Il est connu par son nom, le nom de son père, sa lignée et sa description. D’autres d’entre eux dorment dans leurs lits, et ils viennent le rejoindre à La Mecque sans rendez-vous. »
— Kitāb al-Ghayba, al-Nuʿmānī, traduit par Abdullah al-Shahin, éditions Ansariyan Publications, Qom, 1re édition, page 459 (pdf)
Quels sont les rôles des compagnons du Qaim ?

Ces compagnons servent de conseillers au Qaim et dirigent les temples et leurs congrégations dans différents pays du monde. Ils sont aussi responsables du fonctionnement quotidien et de la gouvernance de la foi.
Les 313 compagnons se répartissent en trois groupes. D’abord, les douze premiers : ce sont les meilleurs des 313, et on les appelle « les Nuqabaa ». Le deuxième groupe compte 28 hommes, que l’on appelle « les Nujabaa ». Ensemble, ils sont quarante hommes. Ceux-là ne se séparent pas de l’Imam, en chaque jour et en chaque époque, et ils sont les piliers de la Terre. Le troisième groupe se compose de 273 hommes : ce sont les autres des 313, les compagnons rapprochés, « les Muqaraboon ».
En plus des 313 hommes qui dirigent la foi, 50 femmes conseillent le Qaim et assument les responsabilités de gouverner et de superviser le fonctionnement quotidien de la foi dans le monde entier. Les 313 et les 50 sont une Preuve sur les gens de la Terre. Leur obéir est obligatoire, et il leur est obligatoire d’obéir au Qaim.

Les 313 et les 50 ont fait le vœu d’être prêts à mourir pour la foi, et le vœu de consacrer leur vie entière à la propagation de la foi.
De la même manière, l’Église catholique est dirigée par le Pape. Le Pape vit dans son propre État, la Cité du Vatican, dont il est le chef d’État, c’est-à-dire le roi. Il a plus de 200 cardinaux, qui lui servent de conseillers. Ils viennent de plus de 60 pays. Ils sont nommés à vie et appartiennent à trois ordres : l’ordre le plus élevé est celui des cardinaux-évêques, puis viennent les cardinaux-prêtres, et enfin les cardinaux-diacres. Ensemble, ils forment le Collège des cardinaux. Ils sont vêtus de rouge et portent un anneau particulier. La couleur rouge symbolise leur disposition à mourir pour leur foi, et l’anneau symbolise leur mariage avec l’Église. Ils ont de nombreuses responsabilités, notamment diriger leurs Églises dans leur pays d’origine et assurer la gouvernance quotidienne de l’Église.


Texte original (anglais)
Leadership Structure of The Religion
Who Is the Faith Led By?
The faith is led by Imam Mohammed Mahdi (PBUH & His Family) and Imam Ahmed Al-Hassan (FHIP). Imam Mahdi (PBUH & His Family) sends forth the 12 Mahdis, the first of them being his right hand (Yamani), Imam Ahmed Al-Hassan (FHIP).
Who Is the Effective Head of the Faith?
Imam Ahmed Al-Hassan (FHIP) directs the Qaim (Riser), and supplies him with inspiration and guidance, and is a proof over him.
The effective head of the faith on Earth is the Qaim. The Qaim then has 313 companions, who come from all over the world, and he is a Proof over them.
Imam Al-Baqir (PBUH) said: “The companions of the Qaim (Riser) are 313 men and they are children of the non-Arabs. Some of them are carried in the clouds during the day. He is known by his name, the name of his father, his lineage and his description. Others of them are sleeping in their beds, so they come to meet him in Mecca without appointment”.
Kitāb al-Ghayba, al-Nuʿmānī, Translated by: Abdullah al-Shahin Publisher: Ansariyan Publications – Qum First Edition, Page 459 (pdf)
What Are the Roles of the Companions of the Qaim?
[Image]
These companions act as advisors to the Qaim, and serve as leaders of temples and its congregations in different countries throughout the world. They are also responsible for the daily operations and governance of the faith.
The 313 companions are split into three different groups. First, you have the top twelve, and these are the best of the 313, and are called “The Nuqabaa”. The second group are 28 in number and they are called “The Nujabaa”. Together, they are forty men. These do not separate from the Imam in every day and age and they are the pillars of the Earth. The third group consists of 273, and they are the remainder of the 313, and they are the close companions and are “The Muqaraboon”.
In addition to the 313 men who lead the faith, there are 50 women who advise the Qaim and take on the responsibilities of governing and overseeing the daily operations of the faith worldwide. The 313 and the 50 are a Proof over the people of the Earth. Obedience to them is obligatory, and obedience from them to the Qaim is obligatory.
[Image]
The 313 and the 50 have taken vows that they are willing to die for the faith, and have taken vows to dedicate their entire lives to the propagation of the faith.
Similarly, the Catholic Church is led by the Pope. The Pope lives in his own country state, Vatican city, where he serves as head of state, i.e. king. He has over 200 cardinals, who serve as his advisors and counsellors. And they are from over 60 countries. They are appointed for life and belong to three orders. The highest order is the cardinal bishops, the next is cardinal priests and lastly are cardinal deacons. Collectively they form the College of Cardinals. They are dressed in red and wear a special ring. The red colour symbolises their willingness to die for their faith, and the ring symbolises their marriage to the church. They have many responsibilities, including leading their churches in their home countries, and day to day governance of the church.
[Image]
[Image]
Source
Leadership Structure of Our Religion - The Ahmadi Religion of Peace and Light — theahmadireligion.org/blog/leadership-structure-of-our-religion/ (nouvel onglet)
Publié le 9 janvier 2024, mis à jour le 30 août 2026 ; texte relevé le 16 octobre 2026. Traduction intégrale de l’anglais par la rédaction.