Aba Al-Sadiq6 min di lettura

Editoriale: perché i nostri accusatori si nascondono nell'ombra

Testo letto in italiano

Leggi l’articolo originale su The Divine Just State

La verità sta allo scoperto, rischiando il fuoco e la perdita; le menzogne si nascondono nell'ombra. La nostra fede affronta le prove con coraggio, mentre accusatori anonimi tradiscono dal buio.

Di Taymour Elalfy

La mia biblioteca

C'è un'antica storia beduina su come risolvere una controversia quando non ci sono testimoni, la tua parola contro la mia. Un pezzo di metallo viene scaldato finché non diventa rosso incandescente. Chi dice la verità poggia la mano sul metallo ardente e ve la tiene. Il bugiardo non ci riesce. La convinzione è semplice: la verità dà alla persona una forza che sfida i limiti umani, mentre l'inganno fa ritrarre il corpo.

È lo stesso principio che sta dietro al giudizio di Salomone. Due donne si presentarono davanti a lui, ciascuna sostenendo di essere la madre dello stesso bambino. Salomone, per rivelare la verità, ordinò: «Tagliate il bambino in due e date a ciascuna una metà.» La falsa pretendente fu disposta a vedere morire il bambino pur di non averlo. La vera madre, amando il bambino più della propria pretesa, cedette i propri diritti per salvargli la vita.

Questa è la natura della verità. Si sacrifica per preservare ciò che ama. La falsità brucerà il mondo pur di averla vinta.

Oggi, la Religione Ahmadi della Pace e della Luce è come quel bambino, rivendicato da due voci. Da un lato, i credenti, guidati da Aba Al-Sadiq, sono disposti a rischiare tutto per la sua sopravvivenza, persino la vita. Dall'altro, accusatori anonimi ex membri sembrano disposti a vedere distrutta la comunità pur di soddisfare il proprio rancore.

Vediamo questa distinzione nella storia. Edward Snowden si presentò davanti al mondo, barattando la patria con l'esilio. Chelsea Manning sopportò il carcere. Sherron Watkins rischiò la carriera denunciando le menzogne di Enron. I giornalisti nei regimi oppressivi firmano i loro articoli col vero nome sapendo di poter essere incarcerati o uccisi. I veri informatori camminano verso il pericolo perché il peso della verità è più gravoso della paura delle conseguenze.

Eppure, quando si tratta delle cosiddette «testimonianze di ex membri» contro la nostra fede e il nostro capo, non c'è tra loro una sola voce coraggiosa. Nemmeno una. Ogni accusa apparsa su Vice, sul Guardian, su Be Scofield e su altri simili è venuta dall'ombra, senza volto e senza nome, senza il coraggio di sostenere le proprie parole. Perfino Be Scofield stessa è una maschera, un personaggio fabbricato, un'identità falsa che si nasconde nel buio mentre pretende di smascherare gli altri. Sono ombre che parlano a ombre.

Questa saga è antica quanto la storia di Adamo. Quando Adamo peccò, la prima cosa che fece fu nascondersi da Dio tra gli alberi. Il peccato spinge la persona nell'ombra, lontano dalla luce della verità. Le tenebre sono sempre state la dimora dei demoni, dove prosperano segretezza, inganno e tradimento. La luce è sempre stata il regno degli angeli, dove camminano purezza, verità e coraggio. La domanda è semplice: in quale regno scegli di stare?

Aba Al-Sadiq è il massimo informatore, un uomo che denuncia la corruzione radicata nella religione e nella politica. Lo fa ben sapendo che i suoi nemici non sono immaginari. Sono governi e milizie che controllano eserciti, sofisticate agenzie di intelligence e reti di influenza estese in tutto il globo, tra cui il regime iraniano, Hezbollah, il governo malese, estremisti musulmani e persino potenze occidentali come la Svezia che si sono opposte a noi. Oltre a questi, vi sono forze occulte che operano nell'ombra, la cui portata non possiamo vedere appieno e, Dio lo sa, forse persino il diavolo in persona. Non sono troll di internet. Sono avversari letali del mondo reale, con una storia di assassinii, incarcerazioni e sparizioni a danno dei loro oppositori. Eppure egli parla ancora. Avrebbe potuto scegliere la sicurezza del silenzio. Invece ruggisce come un leone su una montagna.

E non è solo. I credenti in questa via hanno proclamato apertamente la loro fede in paesi dove farlo è pericoloso, persino mortale. In Egitto, i nostri membri sono stati arrestati per nient'altro che la loro fede e restano rinchiusi nelle segrete di Sisi, dove nessuno può udirli gridare. In Iran, i credenti sono stati imprigionati e torturati. In Malesia, sono stati criminalizzati. In Kenya e in Somalia, sono stati minacciati e uccisi. Sono uomini e donne che rischiano la vita, la famiglia e la libertà, e tuttavia restano nella luce a volto scoperto.

Una delle tragedie della nostra epoca è la rapidità con cui il mondo si affretta a credere a una menzogna, soprattutto se è vestita di pettegolezzo e scandalo, ignorando la voce quieta e costante della verità. Nel frenetico agitarsi dell'opinione pubblica, è più facile nutrirsi di accuse succose che pensare razionalmente o persino ascoltare l'altra parte.

Ci viene detto che questi ex membri anonimi si nascondono per timore di ritorsioni. Ma questa scusa crolla davanti al fatto più semplice: sappiamo chi sono. Potremmo farne i nomi oggi stesso. Potremmo pubblicare le prove della loro ipocrisia, del loro edonismo, della loro avidità, della loro lussuria e del comportamento egoista che hanno mostrato mentre vivevano tra noi. Potremmo trascinare i loro peccati alla luce del sole, perché il mondo li veda.

Ma non lo faremo.

Non combattiamo il fuoco col fuoco. Non scendiamo nel fango. Non mettiamo in piazza i panni sporchi di coloro che un tempo hanno condiviso le nostre case, anche se ci hanno tradito. Ci asteniamo non perché ci manchino le prove, ma perché abbiamo onore. Siamo custodi del giuramento, e spezzare il pane insieme è sacro per noi, come è sempre stato sacro per tutti gli uomini e le donne d'onore nel corso della storia. Siamo i figli del profeta Muhammad, e la nostra condotta deve riflettere la sua nobiltà. Anche quando altri infrangono la fiducia riposta in noi, non infrangeremo la nostra verso di loro.

Portiamo con noi la lettera di nomina del profeta Muhammad. Questo da solo dovrebbe bastare a chiunque cerchi sinceramente Dio. E anche se ogni accusa scagliata contro di noi fosse vera, ciò non cambierebbe tale fatto, né altererebbe la verità del messaggio che portiamo.

Stare con la verità è come posare la mano su quel metallo ardente. Viviamo ogni giorno con il calore, rischiando la perdita della reputazione, della vita, l'opposizione della famiglia, nemici alle porte e minacce di morte quotidiane. Forse questo calore era troppo per coloro che se ne sono andati. Ma chi rimane ha scoperto che lo stesso fuoco che brucia purifica anche.

C'è un motivo per cui Cicerone, lo statista romano, ammoniva: «Nessun uomo saggio ha mai pensato che ci si dovesse fidare di un traditore.» Chi può infrangere il giuramento fatto a Dio può infrangere qualsiasi altra fiducia, verso l'amico, verso la famiglia, verso la verità stessa.

Non è sbagliato dissentire dal nostro messaggio. Non è sbagliato scegliere un'altra via. Ma è sbagliato giurare fedeltà e poi tradirla. Ed è vile attaccare dall'ombra mentre altri stanno allo scoperto, pronti ad affrontare il fuoco.

La verità cammina nella luce. Le menzogne si nascondono nell'ombra. E alla fine, il calore del metallo rivela la verità.