«El profeta Muhammad (la paz sea con él y su familia) dijo a Ali (la paz sea con él) la noche de su muerte: “Oh Padre de Al-Hassan, tráeme una pluma y un papel”, y el Mensajero de Allah (la paz sea con él y su familia) dictó su Testamento hasta llegar a este punto, donde dijo: “Oh Ali, habrá doce imames después de mí y después de ellos habrá doce Mahdis. Así pues, tú, oh Ali, eres el primero de los doce imames; Allah, el Altísimo, te ha nombrado en Sus cielos Ali Al-Murtada (el Complacido), Amirul Mo’mineen (el Príncipe de los Creyentes), Al-Siddiq Al-Akbar (el Veraz Mayor), Al-Farouq Al-A’tham (el Juez Mayor y Discernidor entre la verdad y la falsedad), Al-Ma’moun (el Fiable) y el Mahdi (el Guiado). Estos nombres no pueden atribuirse a nadie más que a ti. Oh Ali, eres mi vicegerente/tutor sobre mi propia familia, sus vivos y sus muertos, y sobre mis mujeres: a la que mantengas, me encontrará mañana, y a la que repudies, yo soy inocente de ella; no la veré ni ella me verá el Día de la Resurrección. Y eres mi sucesor (Khalifa) sobre mi nación después de mí. Si te llega la muerte, entrégalo a mi hijo Al-Hassan, el justo y benevolente. Luego, si le llega la muerte a él, que lo entregue a mi hijo Al-Hussein, el mártir, el puro y asesinado. Si le llega la muerte a él, que lo entregue a su hijo, el señor de los adoradores, Dhul Thafanat (el de la piel dura en las rodillas) Ali. Si le llega la muerte a él, que lo entregue a su hijo Mohammed Al-Baqir (el Revelador de la Ciencia). Si le llega la muerte a él, que lo entregue a su hijo Ja’far Al-Sadiq (el Veraz). Si le llega la muerte a él, que lo entregue a su hijo Musa Al-Kathim (el Paciente). Si le llega la muerte a él, que lo entregue a su hijo Ali Al-Ridha (el Complaciente). Si le llega la muerte a él, que lo entregue a su hijo Mohammed Al-Thiqa Al-Taqqi (el Digno de confianza, el Temeroso de Dios). Si le llega la muerte a él, que lo entregue a su hijo Ali Al-Nasih (el Consejero). Si le llega la muerte a él, que lo entregue a su hijo Al-Hassan Al-Fadhil (el Meritorio). Si le llega la muerte a él, que lo entregue a su hijo Mohammed, el Custodiado de la Familia de Mohammed (la paz sea con ellos). Estos son los doce imames. Luego habrá doce Mahdis después de él; así, si le llega la muerte, que lo entregue a su hijo, el primero de los allegados; tiene tres nombres, uno como el mío y el de mi Padre, que es Abdullah (Siervo de Dios), Ahmed (el Alabado), y el tercer nombre es Al-Mahdi (el Guiado), y él es el primero de los creyentes”».
Fuente en árabe:
- Ghaybat Al-Tusi, Al-Shaikh Al-Tusi, vol. 1, p. 174
- Bihar Al-Anwar, Al-Allamah Al-Majlisi, vol. 53, p. 148
Fuente en inglés: