الاضطهادوقت القراءة بالدقائق: 2

احتجاج سلمي في جنيف من أجل الحرية الدينية

يُقرأ النص بالعربية

اقرأ المقال الأصلي على The Divine Just State

ترجمة عربية أعدّها المساعد الآلي عن النص الإنجليزي الأصلي، ولم يراجعها مترجم بشري. الاقتباسات (الأحاديث، الكتاب المقدس، الكتب، الأقوال) مترجمة عن صيغتها الإنجليزية، وليست نصوصها العربية الأصلية؛ أما ما بين ﴿ ﴾ فهو نص القرآن الكريم.

سيتجمّع أتباع دين السلام والنور الأحمدي (AROPL) من أوروبا الناطقة بالفرنسية في جنيف للاحتجاج على اضطهاد أعضاء هذا الدين في الأردن.

بقلم Hadil El-Khouly · ترجمة عربية عن الأصل الإنجليزي

مكتبتي

جنيف، سويسرا - في 20 ديسمبر، سيتجمّع أتباع دين السلام والنور الأحمدي من مختلف البلدان الناطقة بالفرنسية في أوروبا في جنيف للاحتجاج سلميًا على الاضطهاد المستمر لأعضاء دين السلام والنور الأحمدي في الأردن. وتهدف هذه الوقفة التضامنية إلى تسليط الضوء على المظالم الجسيمة التي تواجهها المجتمعات الأحمدية في البلدان ذات الأغلبية المسلمة، وإلى مطالبة السلطات الأردنية بالمساءلة عن انتهاك الحرية الدينية.

إن دين السلام والنور الأحمدي، وهو حركة دينية تختلف معتقداتها عن الآراء الإسلامية التقليدية، كان هدفًا لقمع وترهيب ممنهجين في الأردن. وقد بلغ هذا الاضطهاد نقطة حرجة في 25 يوليو 2024، حين اعتُقل ستة أعضاء من المجتمع الأحمدي أثناء ممارستهم الدعوة سلميًا في حي تلاع العلي في عمّان.

وقد وُجّهت إلى المعتقلين، ومنهم عيسى محمود عبد الرحمن أبو شاهين، وفادي مصطفى محمد عليان، ويحيى حسن عبد الله جابر، وعمر محمود عبد الرحمن أبو شاهين، ويحيى عبد المجيد محمود برجاوي (Yahia Abedelmajeed Mahmoud Berjawi)، ومريم جابر صابر الدباجي (Maryam Jabir Sabir Al-Debaji)، تهمٌ بموجب المادة 150 من قانون العقوبات الأردني بـ«إهانة المشاعر الدينية للآخرين» و«إثارة النعرات الطائفية». وتشير التقارير إلى أنهم تعرّضوا لاستجوابات قاسية، وتهديدات بفقدان وظائفهم، وحبس انفرادي في ظروف سجن مزرية، وكل ذلك لقمع معتقداتهم. وقد شجبتهم السلطات الدينية بوصفهم «مبتدعة»، مما دفع جهاز الأمن الوطني إلى فرض تدابير مراقبة صارمة. وهم ممنوعون من التجمّع، ومن التواصل فيما بينهم، ومن التعبير العلني عن إيمانهم، مما يُسكت ممارستهم الدينية فعليًا.

ومحنة مريم جابر صابر الدباجي مقلقة على نحو خاص. فقد كان من المقرر الإفراج عنها في البداية، لكن تأكيدها لإيمانها أدّى إلى تأجيل حريتها ثم توجيه التهم إليها في نهاية المطاف إلى جانب رفاقها. وهذه الاعتقالات، إلى جانب القمع الأوسع، تعكس نمطًا مقلقًا من التمييز والمضايقة ينتهك التزامات الأردن الدستورية والدولية تجاه الحرية الدينية.

وفي عام 2020، أغلقت السلطات الأردنية حتى القناة الفضائية لدين السلام والنور الأحمدي، فأسكتت صوته أمام مئات الآلاف من المشاهدين في أنحاء الشرق الأوسط وشمال أفريقيا.

ويدعو المحتجّون في جنيف الحكومة الأردنية إلى:

  1. إسقاط جميع التهم عن المعتقلين الستة الذين اعتُقلوا في 25 يوليو 2024، ووقف ملاحقتهم القضائية.
  2. صون حرية ممارسة الدين للمجتمع الأحمدي، كما تكفلها المادتان 6 و14 من الدستور الأردني.
  3. الالتزام بالمادة 18 من العهد الدولي الخاص بالحقوق المدنية والسياسية (ICCPR) الصادر عن الأمم المتحدة، الذي يحمي حرية الدين أو المعتقد.

وقد سبق أن أُثيرت هذه القضية في الدورة السابعة والخمسين لمجلس حقوق الإنسان التابع للأمم المتحدة في سبتمبر 2023، في بيان مكتوب قدّمته «تنسيقية الجمعيات والأفراد من أجل حرية الضمير» (Coordination des Associations et des Particuliers pour la Liberté de Conscience)، وهي منظمة غير حكومية ذات صفة استشارية خاصة. وقد أدانت عدة مجموعات بارزة لحقوق الإنسان، ومدافعون عن الحرية الدينية، وأكاديميون وباحثون في الدراسات الدينية في أنحاء أوروبا والمملكة المتحدة، هذا الاضطهاد الديني لأعضاء الدين الأحمدي في الأردن من خلال رسالة مفتوحة وجّهوها إلى السلطات الأردنية.

وكما قال أحد الأعضاء الأحمديين بتأثّر بالغ: «نحن لا نطلب معاملة خاصة. نحن نطلب ببساطة الحق في ممارسة إيماننا بسلام، دون خوف من الاضطهاد أو السجن. فهل هذا كثير على القرن 21؟»

اقرأ أيضًا

المقالات
الاضطهاد

سيد علي أخباري وحملة الترهيب ضد دين السلام والنور الأحمدي (AROPL)

يتناول تحقيق نُشر حديثًا دور سيد علي أخباري (Syed Ali Akhbari) في الجدل الدائر حول دين السلام والنور الأحمدي (AROPL). ويزعم المقال أن أخباري تجاوز الانتقاد عبر الإنترنت إلى المضايقة الموجّهة والترهيب والحملات المنسّقة ضد أعضاء هذا الدين، بما في ذلك المواجهات العلنية والتهديدات الشخصية والنشاط التحريضي على وسائل التواصل الاجتماعي.

الاضطهاد

مجلة «بيتر وينتر» تسلّط الضوء على التغطية الصحفية في أعقاب مداهمة ويب هاوس

يقدّم ماسيمو إنتروفيني (Massimo Introvigne) دراسة متقنة البحث ومستفيضة للوقائع كما جرت، ليؤسس عليها الرواية التي يعرضها في هذا المقال. ومن الضروري لكل من يهتم بالتغطية الصحفية المستفيضة والمحايدة أن يطّلع على هذا المقال بعينه في «بيتر وينتر» (Bitter Winter)، ليكتسب منظورًا كثيرًا ما يغيب حين يتعلق الأمر بقصة المداهمة في ويب هاوس (Webb House) في 29 أبريل.

الاضطهاد

سجن مواطنَين ماليزيَّين بسبب إيمانهما بدين السلام والنور الأحمدي (AROPL)

انتهاك للحقوق الأساسية: الحكم بالسجن على ماليزيَّين بسبب دين محظور بموجب فتوى عام 2024