ولاية ساراواك تصدر فتوى ضد دين السلام والنور الأحمدي
يُقرأ النص بالعربية
اقرأ المقال الأصلي على The Divine Just State
ترجمة عربية أعدّها المساعد الآلي عن النص الإنجليزي الأصلي، ولم يراجعها مترجم بشري. الاقتباسات (الأحاديث، الكتاب المقدس، الكتب، الأقوال) مترجمة عن صيغتها الإنجليزية، وليست نصوصها العربية الأصلية؛ أما ما بين ﴿ ﴾ فهو نص القرآن الكريم.
في 10 أبريل 2025، نشرت الجريدة الرسمية لحكومة ولاية ساراواك في ماليزيا وثيقة بعنوان «حكم الفتوى بشأن تعاليم دين السلام والنور الأحمدي». ومضمون الفتوى مطابق في جوهره لمضمون فتوى عام 2024 الصادرة عن لجنة المذاكرة التابعة للمجلس الوطني للشؤون الدينية الإسلامية في ماليزيا (MKI).
بقلم thedivinejuststate · ترجمة عربية عن الأصل الإنجليزي
في 10 أبريل 2026، نشرت الجريدة الرسمية لحكومة ولاية ساراواك في ماليزيا وثيقة بعنوان «حكم الفتوى بشأن تعاليم دين السلام والنور الأحمدي».
ومضمون الفتوى مطابق في جوهره لمضمون فتوى عام 2024 الصادرة عن لجنة المذاكرة التابعة للمجلس الوطني للشؤون الدينية الإسلامية في ماليزيا (MKI). ففي كلتيهما يرد وصف لتعاليم دين السلام والنور الأحمدي التي تعدّها الشريعة الماليزية القائمة على المذهب السنّي هرطقة، تليه سلسلة من القرارات يمكن تلخيصها على النحو الآتي:
«يُحظر الإيمان بدين السلام والنور الأحمدي أو تعليمه أو نشره أو ممارسته أو اتّباعه أو العمل باسمه، ويجب على أتباع هذا الدين أن يتوبوا عن اعتناق هذا المعتقد، وتُحظر جميع المواد التي تروّج لدين السلام والنور الأحمدي، ويجب على جميع المسلمين الالتزام بعقيدة أهل السنة والجماعة التي ترعاها الدولة.»
منذ نشر الفتوى الوطنية ضد دين السلام والنور الأحمدي عام 2024، دأبت الولايات على عقد اجتماعات لمناقشة الفتوى الوطنية وصولًا في نهاية المطاف إلى استنساخها على مستوى الولايات. وبحسب أسقف ماليزيا، فإن وجود فتوى على مستوى الولاية أو غيابها لا يؤثّر في وضع دين السلام والنور الأحمدي في ماليزيا. إذ يمكن اضطهاد أعضاء هذا الدين في جميع الولايات الـ13 والأقاليم الاتحادية الـ3 في ماليزيا استنادًا إلى فتوى المجلس (MKI) لعام 2024، التي تشمل البلاد بأسرها على أساس اتحادي.
غير أنه من المتوقّع أن تحذو جميع الولايات الماليزية في نهاية المطاف حذو الفتوى الوطنية، وأن تُصدر فتوى على مستوى الولاية ضد دين السلام والنور الأحمدي.
ويُعتقد أن نشر ولاية ساراواك لهذه الفتوى ربما جاء بدافع من الدعوة التي يقوم بها المؤمنون الماليزيون بدين السلام والنور الأحمدي، ولا سيما رفع لافتات تحمل النص الكامل للوصية المقدسة للنبي محمد في عدة ولايات ماليزية في خضمّ احتفالات عيد الوصية لعام 2026.
يدين دين السلام والنور الأحمدي بشدة هذا الانتهاك الفاضح لحقوق الإنسان الأساسية، بما فيها الحق في حرية الدين والمعتقد. ويجب على ماليزيا أن توقف فورًا هذه الإجراءات القمعية ضد أعضاء دين السلام والنور الأحمدي، وأن تصون الحقوق والحريات الأساسية لجميع الناس.
