الاضطهادوقت القراءة بالدقائق: 3

أعضاء من دين السلام والنور الأحمدي محتجزون في ظروف قاسية في تركيا

يُقرأ النص بالعربية

اقرأ المقال الأصلي على The Divine Just State

ترجمة عربية أعدّها المساعد الآلي عن النص الإنجليزي الأصلي، ولم يراجعها مترجم بشري. الاقتباسات (الأحاديث، الكتاب المقدس، الكتب، الأقوال) مترجمة عن صيغتها الإنجليزية، وليست نصوصها العربية الأصلية؛ أما ما بين ﴿ ﴾ فهو نص القرآن الكريم.

يُحتجز أعضاء من دين السلام والنور الأحمدي في ظروف مزرية في مخيم تركي — مكتظ وغير صحي ومع حرمان من الحقوق الأساسية. ثمة حاجة إلى تحرك عاجل.

بقلم Alexandra Etheredge · ترجمة عربية عن الأصل الإنجليزي

مكتبتي

مخيم آغري، تركيا – 1 أبريل 2025 – يستمر اضطهاد أعضاء دين السلام والنور الأحمدي في تركيا، إذ يُحتجز حاليًّا ثلاثة أفراد — سجاد جعفري، وعلي لكزائيان (Ali Lakzaeian)، ومنصور دهقان — في ظروف مروّعة، بتهمتي «نشر دين جديد» و«تعليق ملصقات دعائية». وبعد احتجازهم الأول في إسبرطة، نُقل الثلاثة بين عدة مخيمات قبل أن يوضعوا في مخيم آغري الواقع قرب الحدود الإيرانية. وتمثّل الظروف التي يتحملونها انتهاكًا جسيمًا لحقوقهم الإنسانية، وتوضح أكثر الاضطهاد الموجّه الذي يواجهونه بسبب إيمانهم.

كان هؤلاء الرجال من بين أعضاء دين السلام والنور الأحمدي الـ104 الذين احتُجزوا تعسفيًّا في عام 2023 بعد محاولتهم طلب اللجوء في تركيا. ففي 24 مايو 2023، توجهت المجموعة إلى الحدود التركية البلغارية لطلب الحماية الدولية، فرارًا من الاضطهاد الديني في بلدانهم الأصلية. ولكن بدلًا من السماح لهم بالوصول إلى إجراءات اللجوء، قبضت عليهم السلطات التركية ونقلتهم إلى مرافق احتجاز. واحتُجزوا في ظروف قاسية مدة خمسة أشهر قبل أن يُفرج عنهم إثر ضغط دولي كبير، شمل تدخّل الأمم المتحدة ومنظمات حقوقية مختلفة. ورغم ذلك، واصلت السلطات التركية استهداف أعضاء الجماعة، كما يظهر في الاعتقال والاحتجاز الأخيرين لمنصور وسجاد وعلي.

يواجه هؤلاء المؤمنون الآن تهمًا بسبب نشر معتقداتهم الدينية، وهو حق أساسي ينبغي أن يكون محميًّا بموجب القانون الدولي والتزامات تركيا القانونية نفسها. وقد اتخذت السلطات خطوات إضافية لاضطهاد هؤلاء الأعضاء ظلمًا، إذ لفّقت قضية ضد علي لكزائيان، أدّت إلى إلغاء وثائق إقامته.

وبحسب شهادة من داخل المخيم، تعرّض الرجال الثلاثة لسوء معاملة متواصل. فقد وُضعوا مرارًا في مرافق مع محتجزين مسلمين سنّة معادين، تحرّش كثير منهم بهم علنًا، ووصفوهم بالمرتدين وشكّكوا في ممارساتهم الدينية. وفي إحدى المرات، حُبسوا في غرفة مع أعضاء من داعش وتنظيم الدولة الإسلامية (ISIS)، مما خلق حالة دائمة من الخوف وانعدام الأمن، وجعل من المستحيل عليهم أن يناموا أو يشعروا بالأمان.

لم تفعل سلطات المخيم شيئًا لحمايتهم من التحرش. بل زادت معاناتهم سوءًا بنقلهم عمدًا بين مرافق مختلفة كل عشرة إلى عشرين يومًا، مما سبّب لهم ضيقًا نفسيًّا وعاطفيًّا شديدًا. ويفيد المحتجزون بأن إدارة المخيم تجاهلت وجودهم تمامًا، فلم تعالج مخاوفهم ولم تقرّ رسميًّا حتى بسبب احتجازهم. وفي الأيام الخمسين إلى الستين منذ نقلهم، لم يُقدَّم لهم أي تفسير أو دعم.

مؤمنون من دين السلام والنور الأحمدي ينشرون منشورات في تركيا
رجل يعلّق منشورًا لأبا الصادق في تركيا
رجل يعرض منشورات لأبا الصادق

هذه الإساءة الممنهجة استمرار مباشر للمضايقات التي واجهوها عند احتجازهم الأول في إسبرطة، حيث اتهمتهم السلطات بأنشطة غير قانونية، رغم أنهم لم يكونوا يمارسون إلا عمل دعوة سلميًّا، مثل توزيع المطبوعات والتعريف بإيمانهم. ولأعضاء دين السلام والنور الأحمدي حق أساسي في التعبير عن معتقداتهم الدينية بحرية، كما تنص عليه المادة 18 من الإعلان العالمي لحقوق الإنسان. وإضافة إلى ذلك، تنتهك إساءة معاملتهم عدة مواد أخرى من الإعلان، منها المادة 5 التي تحظر التعذيب أو المعاملة القاسية أو اللاإنسانية أو المهينة، والمادة 9 التي تحمي الأفراد من الاحتجاز التعسفي. ومع ذلك، تواصل الحكومة التركية استهدافهم، متجاهلة القانون الدولي والتزاماتها هي في مجال حقوق الإنسان.

يبلغ الوضع الآن نقطة حرجة. فبما أن مخيم آغري لا يبعد عن الحدود الإيرانية سوى نصف ساعة، يخشى المحتجزون أن ترحّلهم السلطات التركية قسرًا إلى إيران في أي لحظة. ومن شأن خطوة كهذه أن تعرّضهم لخطر بالغ، إذ أعلن النظام الإيراني أن أعضاء دينهم مهرطقون، وحكم على آخرين بالسجن لمدد طويلة أو بما هو أسوأ.

يدعو دين السلام والنور الأحمدي بصورة عاجلة المجتمع الدولي ومنظمات حقوق الإنسان وهيئات الأمم المتحدة المعنية إلى التدخل. فثمة حاجة إلى تحرك فوري لمنع ترحيلهم القسري، وضمان سلامتهم، ومحاسبة السلطات التركية على استخفافها الصارخ بالحرية الدينية. ويجب الإفراج عن هؤلاء الأفراد من احتجازهم الظالم، ويجب الضغط على تركيا لتفي بالتزاماتها تجاه حقوق الإنسان والحرية الدينية.

اقرأ أيضًا

المقالات
الاضطهاد

سيد علي أخباري وحملة الترهيب ضد دين السلام والنور الأحمدي (AROPL)

يتناول تحقيق نُشر حديثًا دور سيد علي أخباري (Syed Ali Akhbari) في الجدل الدائر حول دين السلام والنور الأحمدي (AROPL). ويزعم المقال أن أخباري تجاوز الانتقاد عبر الإنترنت إلى المضايقة الموجّهة والترهيب والحملات المنسّقة ضد أعضاء هذا الدين، بما في ذلك المواجهات العلنية والتهديدات الشخصية والنشاط التحريضي على وسائل التواصل الاجتماعي.

الاضطهاد

مجلة «بيتر وينتر» تسلّط الضوء على التغطية الصحفية في أعقاب مداهمة ويب هاوس

يقدّم ماسيمو إنتروفيني (Massimo Introvigne) دراسة متقنة البحث ومستفيضة للوقائع كما جرت، ليؤسس عليها الرواية التي يعرضها في هذا المقال. ومن الضروري لكل من يهتم بالتغطية الصحفية المستفيضة والمحايدة أن يطّلع على هذا المقال بعينه في «بيتر وينتر» (Bitter Winter)، ليكتسب منظورًا كثيرًا ما يغيب حين يتعلق الأمر بقصة المداهمة في ويب هاوس (Webb House) في 29 أبريل.

الاضطهاد

سجن مواطنَين ماليزيَّين بسبب إيمانهما بدين السلام والنور الأحمدي (AROPL)

انتهاك للحقوق الأساسية: الحكم بالسجن على ماليزيَّين بسبب دين محظور بموجب فتوى عام 2024