من داخل الاضطهاد الممنهج لدين السلام والنور الأحمدي (AROPL) في إيران
يُقرأ النص بالعربية
اقرأ المقال الأصلي على The Divine Just State
ترجمة عربية أعدّها المساعد الآلي عن النص الإنجليزي الأصلي، ولم يراجعها مترجم بشري. الاقتباسات (الأحاديث، الكتاب المقدس، الكتب، الأقوال) مترجمة عن صيغتها الإنجليزية، وليست نصوصها العربية الأصلية؛ أما ما بين ﴿ ﴾ فهو نص القرآن الكريم.
من الافتراء على شاشات التلفزيون الرسمي إلى الإخفاء القسري: حملة القمع الوحشية التي تشنّها إيران على المؤمنين الأحمديين المسالمين تكشف نظامًا مذعورًا من أي تهديد لسلطته. لا حاجة إلى إذن لاستخدام صورهم في الدعاية. ولا رحمة لمن لا ينشدون إلا السلام والنور.
بقلم Joseph Dean McGowen · ترجمة عربية عن الأصل الإنجليزي
واجه أعضاء دين السلام والنور الأحمدي اضطهادًا ممنهجًا ووحشيًا في إيران، حيث تعدّ الحكومة وعلماء الدين هذه الحركة مهرطقة وتهديدًا كبيرًا لسلطتهم. وقد أنتجت الدولة الإيرانية وبثّت أفلامًا وثائقية وبرامج دعائية صُمّمت خصيصًا للافتراء على هذا الدين، مستخدمة صور المؤمنين دون إذن لتصويرهم مهرطقين ومرتدّين. بل ذهب علماء الدين في البلاد إلى حدّ إصدار فتاوى تعلن أن دماء المؤمنين « حلال »، مما يضفي الشرعية فعليًا على قتلهم.
وكان الاضطهاد الجسدي شديدًا، إذ وردت تقارير عن مؤمنين ضُربوا بوحشية وعُذّبوا واعتُدي عليهم جنسيًا على أيدي قوات الأمن. وفي إحدى الحالات، استخدم شرطي متخفٍّ عصا لكسر جمجمة عضو كان يتحدث عن إيمانه. واعتُقلت مجموعة من 15 مؤمنًا، بينهم قاصرون وأطفال صغار، واحتُجزوا في سجن إيفين سيئ الصيت، حيث خضعوا لظروف قاسية وضُغط عليهم للإدلاء باعترافات كاذبة ضد الدين.
وحاليًا، هناك تقارير عن مؤمنين في إيران فُقدوا، وعائلاتهم مرعوبة من السلطات إلى حدّ يمنعها من تقديم أي معلومات عن أماكن وجودهم.
وينبع الدافع وراء هذه الحملة من تمسّك النظام الإيراني بعقيدة ولاية الفقيه، التي تزعم أن العلماء هم الممثلون الشرعيون للمهدي. ولأن دين السلام والنور الأحمدي يعلّم أن الله وحده يستطيع تعيين الحاكم وأن القيادة الإيرانية الحالية غير شرعية، فإن الدولة تنظر إلى الحركة بوصفها « عدوًّا للدولة ». بل صرّح علماء في إيران علنًا بأنه لو ظهر الإمام المهدي الحقيقي وعارض الحكومة الإيرانية، لوجب قتاله وقتله. وتبعًا لذلك، فإن ممارسة هذا الدين محظورة رسميًا في إيران، وقد اضطر المئات من أعضائه إلى الفرار من البلاد لطلب اللجوء في أماكن أخرى.
https://www.en-hrana.org/tag/ahmadi-religion-of-peace-and-light/