Bab 14 · 15 / 43

La Nature de la Réalité

Kitabın Fransızca baskısındaki başlık.

Türkçe baskıdaki başlık : Realitenin Doğası

Ses: Fransızca Bu video Fransızca anlatılmaktadır; Türkçe başlık yalnızca okumanıza yardımcı olmak içindir.

25 dk1,19 GBGoogle Drive'da barındırılan videolar.

Kütüphanem

Google Drive'da aç

Google Drive herkese açık oynatma sayısını sınırlar: oynatıcı sınıra ulaşıldığını belirtirse daha sonra yeniden deneyin.

Anlatım dili: Fransızca. Site dilini değiştirmek arayüzü çevirir, videoların sesini değil.

Bilgenin Gayesi kitabının 14. Babına ait video.

Başlıklar, kitabın Fransızca, İngilizce ve Arapça baskılarındaki başlıklardır.

Bu Babı kitapta oku

Makale 14 — Realitenin Doğası

Realitenin Doğası: Peki ya dünyamız uyanmamız gereken bir rüyaysa?

Bilgenin Gayesi — On Dördüncü Bab

Metin Türkçe okunuyor

Realite nedir? Gördüğümüz dünya, sahip olduğumuz nesneler ve yaşadığımız olaylar gerçek varoluşu mu oluşturur, yoksa yalnızca geçici bir deneyimi mi?

Her gün çalışırız, yemek yeriz, yolculuk ederiz, insanlarla tanışırız ve hedeflerin peşinden koşarız.

Sevinci, hüznü, umudu ve hayal kırıklığını yaşarız.

Bütün bunlar bize tamamen gerçek görünür.

Oysa Bilgenin Gayesi'nin on dördüncü Babında Abdullah Haşim Eba Sadık (minhusselam), Ahmed El-Hasan'ın (minhusselam) dünyayı algılayışımızı derinden sorgulayan bir öğretisini aktarır.

Bu öğretiye göre dünyadaki varoluşumuz bir rüyaya benzer.

1. Bizi gerçekten mutlu eden nedir?

Bölüm kişisel bir konuşmayla başlar.

Ahmed El-Hasan, Abdullah Haşim Eba Sadık'a dünya hayatında kendisine mutluluk veren şeyleri sorar.

Soru doğrudan din ile ilgili değildir.

Gündelik hayatın zevkleri ve memnuniyetleriyle ilgilidir.

Yazar, maddi varlıkların sevincinin başlıca kaynağı olmadığını açıklar.

Bunun üzerine Ahmed El-Hasan, bu dünyayı bir yanılsama olarak gördüğünü ona açıklar.

Bu konuşma, insan deneyimlerinin gelip geçici doğası üzerine bir düşünceye giriş yapar.

2. Zaman bütün anları alıp götürür

Ahmed El-Hasan ardından muhatabını yaşı ve şimdiye kadar yaşadığı yıllar üzerine düşünmeye davet eder.

Kaç sevinç anı yaşadık?

Kaç acıdan geçtik?

Kaç yemek, kaç yolculuk, kaç karşılaşma ve kaç olay birbirini izledi?

Ve yine de bu anların hiçbiri şimdiye geri getirilemez.

Onları hatırlayabiliriz, ama tam olarak yeniden yaşayamayız.

Kitap bu gözlemi, dünyadaki varoluşun geçici niteliğini göstermek için kullanır.

3. Bir rüya olarak dünya

Bu düşünce son derece çarpıcı bir karşılaştırmaya götürür.

Rüya gördüğümüzde olaylar bize çoğu zaman gerçek görünür.

Korku, sevinç, acı ya da mutluluk hissedebiliriz.

Ancak uyandığımızda, uyanıkken yaşadığımız gerçeklikten farklı bir deneyim yaşadığımızı anlarız.

Kitap, Ahmed El-Hasan'ın dünyadaki varoluşumuzu bu deneyime benzettiğini aktarır.

Dünya, insanın henüz tam olarak farkında olmadığı bir rüyaya benzetilebilir.

Burada söz konusu olan, fiziksel dünyanın kelimenin tam anlamıyla bir rüya olduğuna dair bilimsel bir kanıt değil, ruhani bir metafor ve metafizik bir iddiadır.

4. İnsanlar uykuda mı?

Bölüm bu öğretiyi, geleneksel olarak İmam Ali'ye atfedilen ve insanların uykuda olduğunu, ölünce uyanacaklarını bildiren bir sözle yakınlaştırır.

Bu ifade derin bir fikri dile getirir.

İnsan, kendi durumunu tam olarak kavramadan varoluşundan geçip gidebilir.

Bütün enerjisini geçici hedeflere adayıp temel soruları unutabilir.

Ben kimim?

Neden buradayım?

Eylemlerimden geriye ne kalacak?

Kitabın bakış açısına göre gerçek uyanış, dünyanın gelip geçici doğasını kabul etmek ve daha derin bir ruhani gerçekliği aramaktır.

5. Eylemlerimizden geriye ne kalır?

Bu Bab'ın en önemli öğretilerinden biri salih amellerle ilgilidir.

Zevkler geçer.

Mülkler el değiştirir.

Koşullar değişir.

Ancak eylemlerimizin ahlaki ve ruhani sonuçları düşüncenin merkezinde kalır.

Kitap, iyilik için yapılan eylemlerin değeri üzerinde ısrarla durur.

Bir varoluşun başarısını yalnızca para, şöhret ya da mülk üzerinden ölçmemeye davet eder.

Bir hayatın gerçek değeri, insanın ruhani ve ahlaki olarak gerçekleştirdikleriyle bağlantılıdır.

6. Sahip olmak ile olmak arasındaki fark

Çoğu zaman kimliğimizi sahip olduklarımızla tanımlama eğilimindeyiz.

Bir ev.

Bir meslek.

Bir toplumsal statü.

Maddi varlıklar.

Ancak bu unsurlar ortadan kalkarsa, geriye kim olarak kalırız?

On dördüncü Bab, insanı sahip olduklarından ayırmaya davet eder.

Gerçek kimliğin, varoluşun maddi koşullarına indirgenemeyeceğini ima eder.

Bu düşünce, ruh ile beden arasındaki ayrıma dair önceki öğretilerle örtüşür.

7. Kalıcılık yanılsaması

Acılarımızın büyük bir kısmı, değişen şeyleri muhafaza etme arzumuzdan kaynaklanır.

Mutlu anların sonsuza dek sürmesini isteriz.

Gençliğimizi, ilişkilerimizi ve yaşam koşullarımızı korumak isteriz.

Oysa zaman varoluşumuzu sürekli olarak dönüştürür.

Kitap bu geçiciliği, önceliklerimizi yeniden yönlendirmeye bir davet olarak sunar.

Dünyanın gelip geçici olduğunu kabul etmek, hayatı küçümsemek anlamına gelmek zorunda değildir.

Bu aynı zamanda zamanın, sorumluluğun ve yapılan eylemlerin değerini daha iyi anlamaya da götürebilir.

8. Ruhani olarak uyanmak

Bölümün mantığına göre ruhani uyanış, insan maddi görünüşleri realitenin tamamı olarak görmeyi bıraktığında başlar.

İnsan varoluşunun anlamını sorgulamayı öğrenir.

Bağlılıklarını inceler.

Seçimlerinin sonuçları üzerine düşünür.

Yalnızca gündelik kaygıların ötesine geçen bir bilgiyi arar.

Böylece gerçek uyanış içsel bir dönüşüm hâline gelir.

Sonuç — Uyanmaya hazır mıyız?

Bilgenin Gayesi'nin on dördüncü Babı zaman, yanılsamalar ve varoluşumuzun doğası üzerine bir düşünce önerir.

Ahmed El-Hasan'a atfedilen öğretiler aracılığıyla dünyayı bir rüyaya benzetilebilecek geçici bir deneyim olarak sunar.

Ana mesajı, geçici zevkleri hayatın derin anlamıyla karıştırmamaya davet eder.

Varoluşumuza bir bütün olarak baktığımızda, geçip giden bütün o yıllardan geriye ne kalacak?

Bu soru, nur, zulmet ve realitenin ruhani boyutları üzerine yeni bir düşüncenin zeminini hazırlar.

Bab 14'ü videoda keşfedin

Realitenin Doğası bölümünün görsel-işitsel uyarlamasını Bilgenin Gayesi serisinde bulabilirsiniz.

Ana kaynak: Abdullah Haşim Eba Sadık (minhusselam), Bilgenin Gayesi, On Dördüncü Bab.

Anahtar kelimeler: realitenin doğası, yanılsama dünyası, rüya, ruhani uyanış, Ahmed El-Hasan, ruh, bilinç, geçicilik, Bilgenin Gayesi.