اعتقال مؤمنة في موسكو
يُقرأ النص بالعربية
اقرأ المقال الأصلي على The Divine Just State
ترجمة عربية أعدّها المساعد الآلي عن النص الإنجليزي الأصلي، ولم يراجعها مترجم بشري. الاقتباسات (الأحاديث، الكتاب المقدس، الكتب، الأقوال) مترجمة عن صيغتها الإنجليزية، وليست نصوصها العربية الأصلية؛ أما ما بين ﴿ ﴾ فهو نص القرآن الكريم.
اعتُقلت شبنم غازييفا قرب الساحة الحمراء في موسكو بسبب توزيعها منشورات تروّج لدين السلام والنور الأحمدي. وهذا أول اعتقال معروف في روسيا يتعلق بهذا الدين.
بقلم Caroline Hoeren · ترجمة عربية عن الأصل الإنجليزي
موسكو، روسيا – 5 مايو 2025
في وقت سابق من اليوم، اعتُقلت شبنم غازييفا (Shabnam Gaziyeva)، وهي امرأة من أصل أذري، قرب الساحة الحمراء في موسكو بسبب توزيعها منشورات تروّج لدين السلام والنور الأحمدي. وهذا أول اعتقال معروف في روسيا يتعلق بهذا الدين.
يفيد شهود بأن غازييفا احتُجزت نحو الساعة 10:00 صباحًا بينما كانت توزّع المنشورات وتعلّق الملصقات بسلام. وقد اقتادتها الشرطة، ولم يحدث أي اتصال بها حتى كتابة هذا التقرير. ولا يزال وضعها القانوني ومكان وجودها مجهولين.
تكشف مصادر مقرّبة من القضية أن غازييفا كانت تخفي إيمانها عن زوجها وإخوتها، خشية ردّ فعل عنيف بسبب معتقداتها الدينية. وغازييفا، التي كانت تخفي معتقداتها عن زوجها وإخوتها خوفًا، متزوجة وأم لأربعة أطفال: بنتين وولدين. ويبدو أن قرارها بنشر معلومات عن دين السلام والنور الأحمدي علنًا كان مخاطرة شخصية كبيرة.
دين السلام والنور الأحمدي دين أقلية مضطهَد يواجه اضطهادًا متزايدًا في بلدان عديدة مثل الجزائر وتركيا وإيران بسبب معتقداته التقدمية. وقد تعرّض أتباعه للاعتقال والمضايقة والتعذيب، وكثيرًا ما اتُّهموا بالتجديف أو بنشر محتوى «متطرف» رغم جهودهم السلمية في الدعوة.