تحديث: ظهور لقطات جديدة للعنف المتطرف في بنغلاديش
يُقرأ النص بالعربية
اقرأ المقال الأصلي على The Divine Just State
ترجمة عربية أعدّها المساعد الآلي عن النص الإنجليزي الأصلي، ولم يراجعها مترجم بشري. الاقتباسات (الأحاديث، الكتاب المقدس، الكتب، الأقوال) مترجمة عن صيغتها الإنجليزية، وليست نصوصها العربية الأصلية؛ أما ما بين ﴿ ﴾ فهو نص القرآن الكريم.
اقتيد عضو من بنغلاديش قسرًا من منزله في 30 أبريل 2025 على يد مجموعة من الرجال والأئمة السنّة المتطرفين. وتؤكد لقطات الفيديو وروايات شهود العيان أنه تعرّض للضرب والإهانة، ولم يُرَ منذ ذلك الحين.
بقلم Caroline Hoeren · ترجمة عربية عن الأصل الإنجليزي

تحديث 2 مايو 2025 - ظهرت لقطات جديدة من بنغلاديش تُظهر حشدًا عنيفًا يهاجم مصطفى كوثر خلال موجة الاضطرابات المتطرفة الأخيرة.
وقد اعترف عدد من العلماء الذين يعرّفون أنفسهم بأنهم مسلمون متطرفون علنًا بالاعتداء الجسدي على مصطفى، ونشروا مقاطع فيديو إضافية لهذه الوحشية على وسائل التواصل الاجتماعي. ومن بين هذه المنشورات منشور جاء فيه:
«ضربناه ضربًا مبرحًا ثم أخذناه إلى مركز الشرطة. وهو الآن في عهدة الشرطة، الحمد لله. لقد شفيت غليلي.سأرفع الفيديو قريبًا. ستُرفع قضية قريبًا جدًّا، إن شاء الله.ويوجد حاليًّا في مركز الشرطة عبد الرحيم رياض ومحمود الحسن ووجهاء الناحية، ومعهم م. بايزيد غازي وم. ثناء الله ومحمد رضوان إسلام ريدوي (Md. Redwan Islam Ridoy) وزكريا خان.تهانينا الخاصة لكم جميعًا.وأطرف ما في الأمر أنني أشعر اليوم بالبركة لأنني صنعت قلادة من الأحذية، بخيط أخذته من سائق ريكشا، ووضعتها حول عنقه بيديّ أنا.»
تحديث 1 مايو 2025 - نشرت مجموعات على فيسبوك في بنغلاديش لقطات اختطاف مصطفى كوثر في مجموعات يبلغ عدد أعضائها 53,000 عضو. ويقول التعليق المرافق: «أثناء اقتياد الرجل الذي ادّعى أنه جندي من جنود الإمام المهدي إلى مركز الشرطة في غالاتشيبا.»

ونشرت إدارة حقوق الإنسان البيان التالي بشأن الاعتقال:
«ندين بشدة المعاملة الوحشية والمهينة واللاإنسانية التي تعرّض لها مصطفى كوثر في بنغلاديش على يد أفراد مرتبطين بـ“مجلس أئمة ناحية غولاتشيبا” (Golachipa Upazila Imam Parishad)، وهو منظمة تضم قادة دينيين وأئمة محليين، ومعهم حشد يزيد على 1,000 متطرف ديني. إن أعمال العنف العلنية، من سحله في الشوارع، والاعتداء عليه، ووضع قلادة من الأحذية حول عنقه، انتهاكات شنيعة للكرامة الإنسانية وللمعايير الدولية لحقوق الإنسان.
إن هذا العمل المروّع من عنف الغوغاء بدوافع دينية انتهاك صارخ للحقوق الأساسية لمصطفى كوثر، ومنها حقه في حرية المعتقد، وفي الحماية من المعاملة القاسية والمهينة، وفي الأمان الشخصي.
ونطالب السلطات البنغلاديشية بالإفراج الفوري عن مصطفى كوثر من الاحتجاز، وضمان سلامته، وكفالة حماية جميع أعضاء الدين الذين قد يكونون عرضة للخطر. ويجب محاسبة المسؤولين عن تنفيذ هذا الهجوم العنيف والمشاركين فيه، وتقديمهم إلى العدالة على وجه السرعة.
وستتابع منظمتنا هذه القضية على جميع المستويات، محليًّا ودوليًّا، ولن تتسامح مع تعريض أعضائنا لمثل هذه المعاملة الهمجية. ولن يهدأ لنا بال حتى يُقدَّم مرتكبو هذا العمل الشنيع إلى العدالة دون تأخير.»
داكا، 30 أبريل 2025 - يساورنا قلق بالغ إزاء الاختفاء القسري لمصطفى كوثر، العضو في دين السلام والنور الأحمدي في بنغلاديش، الذي اقتيد من منزله في وقت سابق اليوم على يد مجموعة من الرجال المتطرفين الذين عُرف أنهم أئمة وأتباع من مسجده المحلي. ويبدو أن الحادثة تتويج لمضايقات وترهيب مستمرين ضد مصطفى وسائر أعضاء الدين في بنغلاديش.
وتُظهر لقطات الفيديو حشدًا من الرجال بالزي السنّي التقليدي يقتادون مصطفى من منزله في داكا. ووفقًا لإدارة الدعوة، التي كانت على اتصال بمصطفى قبيل اقتياده بقليل، فقد اقتحمت المجموعة مقرّ مصطفى عنوة بعد أن علّق الراية السوداء على منزله. ولم يُرَ أو يُسمع عنه شيء منذ ذلك الحين. ويحاول عضو آخر من بنغلاديش حاليًّا تحديد مكانه.
وتجمّع الحشد في المسجد المحلي قبل اقتحام المنزل، حيث خطّطوا للاختطاف. وهذه القضية عمل مؤكد من أعمال الاضطهاد الديني على يد متطرفين سنّة. وقد صوّر صحفي الحشد سرًّا وأرسل اللقطات إلى مجلة « The Divine Just State ».
وأفاد شهود عيان بأنه تعرّض للضرب وشُدّ شعره وتعرّض للإساءة اللفظية.
وتأتي هذه الحادثة بعد واقعة سابقة من المضايقة الدينية في 11 فبراير 2025، حين واجه الناس علنًا مصطفى كوثر وصابر الإسلام أثناء توزيعهما ملصقات تتعلق بدينهما في منطقة باشوندهارا السكنية في دكا. وقوبلت الملصقات، التي تضمنت نجمة داود، بعداء فوري من السكان المحليين ومن إمام مسجد، اتهموهما بالعمل لصالح حكومات أجنبية وبالتجديف. وتجمّع حشد من 30–40 شخصًا، أخذوا يستجوبون الرجلين بعدوانية، ويهددون بحرق الملصقات، ويحاولون إقحام سلطات الشرطة. وتصاعد الموقف إلى حدّ اضطر معه الرجلان إلى الفرار بعد أن أنقذهما أحد المارة.
لبنغلاديش تاريخ موثّق من حالات الاختفاء القسري، فضلًا عن آلاف حالات العنف ضد الأقليات، ومنها 45 جريمة قتل على الأقل، و25 حالة اغتصاب جماعي، و102 هجوم على منازل ومحالّ تجارية.