اعتداء وحشي على داعية قيرغيزي بسبب حوار ديني سلمي
يُقرأ النص بالعربية
اقرأ المقال الأصلي على The Divine Just State
ترجمة عربية أعدّها المساعد الآلي عن النص الإنجليزي الأصلي، ولم يراجعها مترجم بشري. الاقتباسات (الأحاديث، الكتاب المقدس، الكتب، الأقوال) مترجمة عن صيغتها الإنجليزية، وليست نصوصها العربية الأصلية؛ أما ما بين ﴿ ﴾ فهو نص القرآن الكريم.
بيشكيك، قيرغيزستان — يدين دين السلام والنور الأحمدي بشدة الاعتداء الجسدي الأخير على سولتو كوبانيتشبيكوفيتش (Solto Kubanychbekovich)، وهو مؤمن متفانٍ من قيرغيزستان. فقد تعرّض سولتو، وهو زوج وأب وشخصية محترمة على وسائل التواصل الاجتماعي يتابعه أكثر من 100,000 شخص على إنستغرام، لاعتداء وحشي بعد أن خاض نقاشًا عقائديًّا.في الصباح الباكر من يوم 17 يونيو 2025، في قرية نور بيريمديك في منطقة تشوي، استُدرج سولتو إلى ما ظنّه مناظرة محترمة بشأ
بقلم Caroline Hoeren · ترجمة عربية عن الأصل الإنجليزي

بيشكيك، قيرغيزستان — يدين دين السلام والنور الأحمدي بشدة الاعتداء الجسدي الأخير على سولتو كوبانيتشبيكوفيتش (Solto Kubanychbekovich)، وهو مؤمن متفانٍ من قيرغيزستان. فقد تعرّض سولتو، وهو زوج وأب وشخصية محترمة على وسائل التواصل الاجتماعي يتابعه أكثر من 100,000 شخص على إنستغرام، لاعتداء وحشي بعد أن خاض نقاشًا عقائديًّا.
في الصباح الباكر من يوم 17 يونيو 2025، في قرية نور بيريمديك (Nur Birimdik) في منطقة تشوي، استُدرج سولتو إلى ما ظنّه مناظرة محترمة بشأن وصية النبي محمد، وهي وثيقة تأسيسية محورية في تعاليم دين السلام والنور الأحمدي. وما بدأ تبادلًا مهذّبًا للآراء سرعان ما تصاعد إلى عنف، حين لجأ الأفراد المعارضون، العاجزون عن دحض حجج سولتو المنطقية والمستندة إلى التاريخ، إلى التهديد والاعتداء الجسدي.
قبل الاعتداء، حذّره الرجال قائلين: «توقّف عن الحديث في هذه الأمور وإلا قتلناك». ورغم أنه لم يدلِ بأي تصريحات مسيئة عن شخصيات إسلامية تاريخية مثل أبي بكر أو عمر، واقتصر تركيزه على الصحة المنطقية والتاريخية للوصية، فقد ضُرب سولتو بسبب معتقداته وحقّه في التعبير عنها.
ونشر لاحقًا مقطعًا مصوّرًا يُظهر وجهه مضرّجًا بالدماء، فأثار التعاطف والإدانة معًا على الإنترنت.
ومما يثير القلق أنّ كثيرًا من الردود الصادرة عن أوساط سنّية على الإنترنت أشادت بالعنف، إذ قال بعض المستخدمين إنه «نال ما يستحق»، أو دعوا إلى إجراءات أشدّ قسوة، وهو ما يكشف عن مستوى خطير من التعصّب الطائفي.
يختبئ سولتو الآن مع زوجته وابنته، خوفًا على حياتهم. وقد أفاد بأنّ عودته إلى منزله ليست آمنة بسبب الأجواء التي غذّاها بعض المتطرّفين في المنطقة.
ندعو المجتمع الدولي لحقوق الإنسان، والحكومة القيرغيزية، والقادة الدينيين أصحاب الضمير، إلى إدانة هذا الاعتداء على حرية المعتقد والتعبير. لا ينبغي أن يواجه أحد التهديد أو العنف لأنه يشارك بسلام فهمه للحقيقة الدينية.
يقف دين السلام والنور الأحمدي متضامنًا تضامنًا لا يتزعزع مع سولتو ومع كل من يتمسّكون بشجاعة بالحق والسلام والحوار العقلاني في وجه الظلم. ونؤكّد من جديد التزامنا بحماية حرية الضمير وبنشر إيماننا بالوسائل السلمية.