Miembros de la AROPL detenidos en duras condiciones en Turquía
Texto leído en español
Leer el artículo original en The Divine Just State
Miembros de la AROPL permanecen retenidos en condiciones desesperadas en un campo turco: hacinados, en malas condiciones higiénicas y privados de derechos básicos. Se necesita una acción urgente.
Por Alexandra Etheredge

Campo de Ağrı, Turquía – 1 de abril de 2025 – La persecución de los miembros de la Religión Ahmadi de la Paz y la Luz en Turquía continúa, pues tres personas —Sajjad Jafari, Ali Lakzaeian y Mansour Dehghan— permanecen actualmente detenidas, en condiciones desgarradoras, bajo los cargos de «difundir una nueva religión» y «colocar carteles promocionales». Tras su detención inicial en Isparta, los tres fueron trasladados entre varios campos antes de ser internados en el campo de Ağrı, situado cerca de la frontera iraní. Las condiciones que soportan representan una grave violación de sus derechos humanos y ilustran aún más la persecución dirigida de la que son objeto por su fe.
Estos hombres figuraban entre los 104 miembros de la Religión Ahmadi de la Paz y la Luz que fueron detenidos arbitrariamente en 2023 tras intentar solicitar asilo en Turquía. El 24 de mayo de 2023, el grupo viajó a la frontera turco-búlgara para solicitar protección internacional, huyendo de la persecución religiosa en sus países de origen. Sin embargo, en lugar de permitirles acceder al procedimiento de asilo, las autoridades turcas los aprehendieron y los trasladaron a centros de detención. Permanecieron en duras condiciones durante cinco meses antes de ser puestos en libertad tras una importante presión internacional, que incluyó la intervención de las Naciones Unidas y de diversas organizaciones de derechos humanos. A pesar de ello, las autoridades turcas han seguido persiguiendo a miembros de la comunidad, como demuestran la reciente detención y encarcelamiento de Mansour, Sajjad y Ali.
Estos creyentes se enfrentan ahora a cargos por difundir sus creencias religiosas, un derecho fundamental que debería estar protegido tanto por el derecho internacional como por los propios compromisos jurídicos de Turquía. Las autoridades han dado pasos adicionales para perseguir injustamente a estos miembros, fabricando un caso contra Ali Lakzaeian, lo que condujo a la revocación de sus documentos de residencia.
Según el testimonio de personas del interior del campo, los tres hombres han sido sometidos a un maltrato implacable. Han sido internados repetidamente en instalaciones con detenidos musulmanes suníes hostiles, muchos de los cuales los han acosado abiertamente, llamándolos apóstatas y cuestionando sus prácticas religiosas. En un momento dado, fueron confinados en una habitación con miembros de Daesh y del ISIS, lo que creó un estado constante de miedo e inseguridad, haciéndoles imposible dormir o sentirse seguros.
Las autoridades del campo no han hecho nada para protegerlos del acoso. Por el contrario, han agravado su sufrimiento trasladándolos deliberadamente entre diferentes instalaciones cada diez a veinte días, lo que les causa un grave sufrimiento mental y emocional. Los detenidos informan de que los administradores del campo han ignorado por completo su presencia, sin atender sus preocupaciones ni siquiera reconocer formalmente por qué están retenidos. En los cincuenta a sesenta días transcurridos desde su traslado, no se les ha dado ninguna explicación ni apoyo.



Este abuso sistemático es una continuación directa del acoso que sufrieron tras su detención inicial en Isparta, donde las autoridades los acusaron de actividades ilegales, a pesar de que solo participaban en una labor misionera pacífica, como repartir publicaciones y promover su fe. Los miembros de la Religión Ahmadi de la Paz y la Luz tienen el derecho fundamental de expresar libremente sus creencias religiosas, consagrado en el artículo 18 de la Declaración Universal de Derechos Humanos. Además, su maltrato viola otros varios artículos de la Declaración, entre ellos el artículo 5, que prohíbe la tortura y los tratos crueles, inhumanos o degradantes, y el artículo 9, que protege a las personas contra la detención arbitraria. Sin embargo, el gobierno turco sigue persiguiéndolos, haciendo caso omiso del derecho internacional y de sus propias obligaciones en materia de derechos humanos.
La situación está llegando ahora a un punto crítico. Con el campo de Ağrı situado a solo media hora de la frontera iraní, los detenidos temen que las autoridades turcas puedan deportarlos por la fuerza a Irán en cualquier momento. Una acción así los pondría en un peligro extremo, ya que el régimen iraní ha declarado heréticos a los miembros de su fe y ha condenado a otros a largas penas de prisión o a algo peor.
La Religión Ahmadi de la Paz y la Luz pide con urgencia a la comunidad internacional, a las organizaciones de derechos humanos y a los organismos pertinentes de la ONU que intervengan. Se necesita una acción inmediata para impedir su deportación forzosa, garantizar su seguridad y exigir responsabilidades a las autoridades turcas por su flagrante desprecio de la libertad religiosa. Estas personas deben ser liberadas de su detención injusta, y debe presionarse a Turquía para que cumpla sus compromisos en materia de derechos humanos y libertad religiosa.
