Persécution7 min de lecture

Histoires de réussite : plus de 77 membres de l’AROPL ont trouvé refuge en Europe

Texte lu en français

77 membres de la Religion ahmadie de la paix et de la lumière (AROPL) trouvent refuge en Europe, échappant à la persécution et cherchant sécurité et acceptation.

Par Caroline Hoeren · Traduit de l’anglais

Ma bibliothèque

Le 30 mai 2023, la coordinatrice des droits humains de l’AROPL, Hadil El-Khouly, a lancé un appel pressant à la Commission européenne, dirigée par Ursula von der Leyen, pour qu’elle intervienne et sauve la vie de plus de 100 réfugiés bloqués à la frontière bulgare, en leur accordant des visas humanitaires. Son appel faisait suite à l’intensification de la persécution et des atteintes aux droits humains contre les membres de la Religion ahmadie de la paix et de la lumière : détention arbitraire, torture, disparitions forcées et discrimination.

D’éminentes organisations de défense des droits humains, comme Human Rights without Frontiers et la Fédération européenne pour la liberté de croyance, se sont mobilisées derrière nos membres persécutés, en appuyant la lettre ouverte de l’AROPL à l’ambassade de France qui demandait la délivrance de visas humanitaires.

Ce fut l’une des plus grandes crises humanitaires de l’histoire de la Religion ahmadie de la paix et de la lumière — des centaines de ses membres bloqués et détenus dans un pays à majorité musulmane, sans le droit de pratiquer leur foi.

Heureusement, depuis la libération tant attendue des 104, en septembre 2023, 77 membres persécutés de la Religion ahmadie de la paix et de la lumière (AROPL) ont cherché refuge et obtenu l’asile en Europe. Parmi eux, 41 faisaient partie du groupe qui a enduré l’épreuve d’Edirne, en Turquie.

Une enclave de sécurité en Espagne

Deux demandeurs d’asile de l’AROPL qui ont trouvé refuge en Espagne sont Khireddine Ahmane et Cherif Mohamed Ali, tous deux emprisonnés en Algérie plus de quatre mois en 2022 et reconnus comme victimes de persécution religieuse par la United States Commission on International Religious Freedom (USCIRF).

Cherif Mohamed Ali avec sa femme et son enfant
Cherif Mohamed Ali avec sa femme et son enfant

La femme de Cherif était enceinte lorsqu’il a reçu sa peine de prison pour « moquerie de l’islam et des rites de l’islam », au titre de l’article 144 du code pénal algérien.

Affiche appelant les autorités algériennes à libérer Cherif, Redouane et Khirredine

Il a passé l’essentiel de la grossesse de sa femme en détention, sans pouvoir vivre l’attente de son premier-né. Aujourd’hui, Cherif, sa femme et leur fils d’un an ont trouvé refuge à Barcelone, où il chérit chaque instant passé avec sa famille. « J’apprécie ma liberté et la possibilité de parler librement de ma religion », dit Cherif.

L’une des accusations marquantes portées contre Cherif et Khireddine tenait à leur formation en cinématographie. Le matériel religieux qu’ils avaient monté sur leur ordinateur a été jugé « hérétique » par l’État algérien, ce qui leur a valu de longues peines de prison. Aujourd’hui, Cherif et Khireddine prennent plaisir à documenter leurs activités missionnaires sur les réseaux sociaux et dans les rues d’Espagne, libres de toute crainte de représailles.

Croyants de l’AROPL en Espagne
Croyants de l’AROPL en Espagne

Les croyants d’Espagne cultivent une communauté inspirée par les paroles de Jésus :

« Car là où deux ou trois sont rassemblés en Mon nom, je suis au milieu d’eux. »La Sainte Bible, livre de Matthieu, chapitre 18, verset 20

Sans la crainte de l’arrestation et de la persécution au-dessus de leurs têtes, Khireddine et sa femme retrouvent régulièrement Jintana Wangkulum et Somsak Jensen pour adorer en assemblée. Ensemble, ils regardent et commentent les conférences d’Aba Al-Sadiq, lisent « Le But du Sage » et méditent. En Thaïlande, Somsak a connu plusieurs jours de détention après avoir défendu publiquement les enseignements d’Aba Al-Sadiq. Pendant leur séjour à Edirne, il a été emprisonné avec sa fille Adilah, 5 ans, qui a souffert d’une perte de poids sévère et de dénutrition au centre de détention. Les réunions régulières en Espagne lui donnent un sentiment d’appartenance et de communauté. Il a enfin trouvé un lieu où pratiquer sa religion sans crainte.

Phatmalek, un croyant en Espagne
Phatmalek, un croyant en Espagne

Un autre cas de persécution déchirant est celui de Phatmalek, un Thaïlandais de 72 ans qui souffre de plusieurs affections. Non seulement il a été persécuté pour sa foi dans son pays, la Thaïlande, mais il a aussi été détenu en Turquie pendant cinq mois, au sein du groupe des 104. Durant sa détention, la négligence médicale de la gendarmerie turque a failli lui coûter la vie. Aujourd’hui, Phatmalek est parmi les membres de l’AROPL qui ont trouvé la sécurité en Espagne. Il réside dans un centre d’accueil de demandeurs d’asile au cœur d’Algésiras, où il reçoit enfin les soins dont il a besoin. Son petit-fils, Kodakk Lin, rapporte : « Il se remet lentement des conditions du centre de détention turc. »

Une fraternité azerbaïdjanaise en Europe

32 membres de la Religion ahmadie de la paix et de la lumière ont déposé des demandes d’asile en Pologne et en Allemagne. Beaucoup d’entre eux viennent d’Azerbaïdjan, où nombre d’entre eux ont été détenus, interrogés et sévèrement battus par l’Agence nationale de lutte contre la criminalité et par les services de renseignement. Les activités missionnaires au nom de la Religion ahmadie de la paix et de la lumière y sont criminalisées par l’article 167 du code pénal azerbaïdjanais, qui interdit la production ou la diffusion de matériel religieux sans autorisation préalable.

Frères azerbaïdjanais en Europe
Frères azerbaïdjanais en Europe

Pour pouvoir diffuser la bonne nouvelle de l’apparition de l’Imam Mahdi, aspect fondamental de leur foi, des croyants azerbaïdjanais comme Hikmet Gahmanov, Alimammad Maharramov et Beyrak Muradov ont été contraints de fuir leur pays. Hikmet Gahmanov se souvient d’expériences éprouvantes pendant sa détention par le service de renseignement azerbaïdjanais :

« Un groupe de gardes m’a emmené après un interrogatoire, hors du champ des caméras, dans les toilettes, et m’a sévèrement battu en disant : “Tu mérites d’être tué. Tu es un apostat.” »

Aujourd’hui, Beyrak et Hikmet animent une chaîne Instagram qui diffuse les enseignements d’Aba Al-Sadiq en turc azéri auprès de plus de 70 000 abonnés. Ils sont enthousiastes à l’idée de mener leur action missionnaire en ligne et dans les rues de Pologne. « Les frères et moi avons traduit Le But du Sage en turc et en azéri. Et ma chaîne YouTube compte maintenant plus de 2,7 k abonnés », raconte Hikmet Gahmanov avec enthousiasme.

Croyants de l’AROPL en Europe

Fatima Nematzde, d’Azerbaïdjan, était le plus jeune membre de l’AROPL détenu à Edirne, en Turquie. Elle n’avait que onze mois lorsqu’elle et sa mère Arzu Nematzde ont été séparées de son père pendant cinq mois et arbitrairement détenues dans des conditions effroyables. Avant l’intervention de plusieurs organisations de défense des droits humains, la gendarmerie turque a refusé de fournir du lait au nourrisson et a soumis la mère à des conditions qui lui ont causé une crise convulsive et une perte de connaissance. Aujourd’hui, Arzu, Senan et Fatima partagent un petit appartement avec d’autres croyants en Grèce, où ils attendent leur entretien d’asile. Aujourd’hui, Arzu, Senan et Fatima résident dans un modeste appartement avec d’autres croyants en Grèce, dans l’attente de leurs entretiens d’asile. Ils sont reconnaissants du soutien trouvé parmi leurs coreligionnaires et de la possibilité de mener enfin une vie normale. « Fatima se remet encore des conditions traumatisantes du centre de détention turc », dit Arzu.

Une famille jordanienne en Grèce

À Athènes, Basir Al-Sokour, ressortissant jordanien et ancien officier militaire, prépare son entretien d’asile. Son passé militaire a fait de lui une cible des services de renseignement jordaniens, qui voyaient dans sa conversion de l’islam sunnite à la Religion ahmadie de la paix et de la lumière une trahison. Les services jordaniens l’ont harcelé, interrogé et menacé — le suivant jusqu’en Turquie. Il a été poursuivi jusqu’en Turquie, où il a subi de nouveaux mauvais traitements : il a notamment eu les yeux bandés et a été battu par la gendarmerie turque pendant sa détention à Edirne, au sein des 104. Aujourd’hui, lui et 13 autres membres de la foi ont déposé avec succès leur demande de protection internationale en Grèce. Deux d’entre eux sont ses frères Omar et Ahmed, eux-mêmes détenus arbitrairement plusieurs jours au quartier général du renseignement jordanien. Depuis son arrivée en Grèce, Basir use de Facebook pour prêcher les enseignements d’Aba Al-Sadiq, ses directs attirant des centaines de croyants arabophones. En Jordanie, de telles activités missionnaires conduiraient à son arrestation immédiate.

Basir Al-Sokour en Grèce
Basir Al-Sokour en Grèce

La réussite des 77 membres persécutés de la Religion ahmadie de la paix et de la lumière est un phare d’espérance pour tous les croyants qui, aujourd’hui encore, sont contraints de cacher leur foi dans des pays à majorité musulmane comme l’Iran, l’Irak, la Malaisie ou la Turquie. Elle montre qu’une vie en sécurité est possible pour les partisans de l’Imam Al-Mahdi. Mais elle nous rappelle aussi que notre combat n’est pas terminé. L’AROPL et ses membres n’auront de cesse que lorsque plus aucun partisan d’Aba Al-Sadiq ne sera détenu, torturé, maltraité ni discriminé en raison de ses croyances.