Bitter Winter soulève d'importantes questions pour le Royaume-Uni à la suite de la descente contre l'AROPL
Texte lu en français
Marco Respinti, journaliste, auteur, traducteur et conférencier italien de renom, raconte sa visite au siège de la RAPL et soulève d'importantes questions : « Ce n'est pas la tradition de la “Magna Charta” et de la Glorieuse Révolution. Le Royaume-Uni a-t-il décidé de changer de nature ? Le Royaume-Uni est-il devenu autre chose ? »
Par Hassan Osman · Traduit de l’anglais
Bitter Winter, un magazine international axé sur la liberté religieuse et les droits de l'homme, a beaucoup écrit sur la Religion Ahmadi de Paix et Lumière (RAPL) et sur la persécution dont ses membres ont fait l'objet dans divers pays à travers le monde. Le 20 octobre 2026, le journaliste italien et directeur de publication de Bitter Winter, Marco Respinti, a publié la seconde partie d'une série de deux articles à la suite de sa visite au siège de la RAPL à Webb House, à Crewe, en Angleterre.
L'article intitulé « La RAPL au Royaume-Uni, impressions sur le terrain : 2. Questions pour le Royaume-Uni » offre un récit de première main sur les conséquences de la descente de police à Webb House le 29 avril 2026, soulevant des questions très importantes concernant le traitement d'une minorité religieuse dans un pays qui s'est historiquement enorgueilli de son engagement en faveur de la démocratie, des droits de l'homme et de la liberté religieuse.
Contrairement à une grande partie de la couverture offerte par la presse grand public, qui cherche généralement à sensationnaliser certains détails de l'histoire tout en en omettant d'autres, Respinti accorde de l'attention aux expériences des membres de la religion eux-mêmes. Ayant visité Webb House, il offre aux lecteurs un aperçu de ce qu'a été la vie de la communauté à la suite de la descente impliquant 500 policiers, en particulier pour ceux qui restent séparés de leurs proches.
L'une des parties les plus touchantes de l'article de Respinti est son récit sur les aires de jeux pour enfants à Webb House. Ces aires de jeux, autrefois remplies des rires des enfants, sont désormais silencieuses. Pour ceux qui ont connu Webb House avant la descente, le silence est particulièrement douloureux. Il convient de rappeler que derrière tous les gros titres et les allégations se trouvent des familles et des enfants qui, six mois plus tard, vivent toujours avec les conséquences de cette journée.
Respinti, qui exprime sa grande admiration pour l'Angleterre et son histoire, se demande si le principe de la présomption d'innocence est respecté dans le cas de la RAPL. Il pose également une question que les autorités britanniques devraient prendre au sérieux :
« Le Royaume-Uni veut-il rejoindre la guerre contre ce pilier fondamental de la nature humaine ? »
De nombreux membres de la RAPL sont arrivés au Royaume-Uni après avoir déjà subi des persécutions pour leurs croyances religieuses. Ils sont venus dans un pays où ils pensaient pouvoir enfin pratiquer leur foi sans crainte. Il est particulièrement triste que ces mêmes personnes se retrouvent aujourd'hui à devoir réclamer les droits et libertés qui les ont amenées ici en premier lieu.
Le magazine Divine Just State exhorte toute personne intéressée par la couverture de cette affaire à prendre le temps d'examiner le récit proposé par Bitter Winter, compte tenu de la nature de leur travail dans le domaine de la liberté religieuse et des droits de l'homme. Le magazine Divine Just State exprime également sa gratitude à Marco Respinti pour avoir pris le temps de visiter la communauté à Webb House et pour le travail qu'il a accompli afin de sensibiliser l'opinion publique au sort de la RAPL ces dernières années, et particulièrement en cette période difficile.