نعي: في ذكرى نور علي يري سعيد
يُقرأ النص بالعربية
اقرأ المقال الأصلي على The Divine Just State
ترجمة عربية أعدّها المساعد الآلي عن النص الإنجليزي الأصلي، ولم يراجعها مترجم بشري. الاقتباسات (الأحاديث، الكتاب المقدس، الكتب، الأقوال) مترجمة عن صيغتها الإنجليزية، وليست نصوصها العربية الأصلية؛ أما ما بين ﴿ ﴾ فهو نص القرآن الكريم.
ببالغ الأسى ننعى الوفاة الوحشية والظالمة لنور علي يري سعيد، الذي رحل عن هذا العالم في 22 مارس 2025.
بقلم Ailia Muhammad · ترجمة عربية عن الأصل الإنجليزي
ببالغ الأسى ننعى الوفاة الوحشية والظالمة لنور علي يري سعيد (Nuur Aliyare Saide)، الذي رحل عن هذا العالم في 22 مارس 2025، عن عمر ناهز 30 عامًا.
كان نور مؤمنًا وفيًّا طيّب القلب من كيسمايو في الصومال، وزوجًا وأبًا مخلصًا. وكان رجلًا صادقًا عميق القناعة، وقد اعتنق مؤخرًا رسالة القائم، عبد الله هاشم أبا الصادق.
في عمل قاسٍ من أعمال الاضطهاد الديني، اعتُقل نور في 17 مارس 2025، مع أخيه في الإيمان عبدي عبد الله آدن (Abdi Abdullahi Adan). ولم تكن «جريمتهما» الوحيدة سوى اتّباع الحق الذي اكتشفاه في تعاليم القائم. وخلال احتجازه، تعرّض نور لتعذيب مروّع على أيدي السلطات الصومالية، فضُرب في أكثر أجزاء جسده حساسية، وحُطّم جسديًا، وتُرك يتلوّى من الألم.
أُفرج عنه بعد خمسة أيام فتدهورت حالة نور بسرعة. ومع حرمانه من الرعاية الصحية العامة وعجزه عن تحمّل تكاليف مزيد من العلاج في عيادة خاصة، تُوفّي في الليلة نفسها.
يترك وراءه زوجة وعددًا من الأطفال، وأخًا في الإيمان مفجوعًا، هو عبدي، الذي يتولّى الآن أيضًا رعاية زوجة نور وطفله. ويترك وراءه كذلك جماعة من المؤمنين حطّمها فقده، لكنها استلهمت من قوّته.
سيُذكر نور علي يري سعيد بشجاعته وتواضعه وعمق إيمانه. ودمه شاهد على الظلم الذي يواجهه كثيرون ممن يثبتون على حقهم.
لترقد روحه في سلام أبدي.