DAVA GÜNCELLEMESİ: Uluslararası İnsan Hakları Örgütü AROPL Soruşturmasına İlişkin Ciddi Endişelerini Dile Getiriyor
Metin Türkçe okunuyor
Özgün makaleyi The Divine Just State sitesinde okuyun
“Bir gözlemci olarak bana göre bu, inşa edilmekte olan bir davadan çok, hâlâ temelini arayan bir dava gibi geldi.” HRWF Yardımcı Direktörü Hans Noot, 22 Ekim 2026'da Chester Sulh Ceza Mahkemesi'ndeki duruşmada böyle bir gözlemde bulundu.
Yazan Alexandra Etheredge

28 Ekim 2026 — Human Rights Without Frontiers (HRWF), Birleşik Krallık'ın Crewe kentinde Ahmedi Barış ve Nur Dini'ne (AROPL) yönelik süren polis soruşturmasının delillerini, adilliğini ve insan hakları açısından sonuçlarını sorgulayan bir rapor yayımladı.
“BK: Crewe'daki AROPL dosyası boş kalmaya devam ediyor: daha fazla istihbarata ihtiyaç olduğu söyleniyor…” başlıklı makale, 22 Ekim'de diğer üç uluslararası gözlemciyle birlikte Chester Sulh Ceza Mahkemesi'ndeki duruşmaya bizzat katılan HRWF Yardımcı Direktörü Hans Noot tarafından yazıldı.
500'den fazla polis memurunun katıldığı emsalsiz bir baskından neredeyse altı ay sonra, baskına yol açan iddialarla bağlantılı olarak hiçbir cezai suçlamada bulunulmadı.
Noot'un görgü tanığı anlatımına göre, savunma avukatları baş polis müfettişine tek şikâyetçinin ileri sürdüğü iddiaların bağımsız olarak doğrulanıp doğrulanmadığını defalarca sordu. Bildirildiğine göre müfettiş, süren soruşturmaya ve hâlâ incelenmesi gereken ya da açıklanamayan ek istihbarata atıfta bulunarak yanıt verdi.
Noot, delillerin gücü konusunda ciddi endişelerini dile getirerek şunları yazdı:
“Bir gözlemci olarak bana göre bu, inşa edilmekte olan bir davadan çok, hâlâ temelini arayan bir dava gibi geldi.”
Rapor ayrıca hâkimin polis materyalinin büyük bölümünün kulaktan dolma bilgilere dayandığını kabul ettiğini vurguluyor. Buna rağmen mahkeme, yedi AROPL üyesine yönelik geçici Kölelik ve İnsan Ticareti Risk Kararlarını altı ay daha, 30 Nisan 2027'ye kadar uzattı.
HRWF, suçlanmamış ya da mahkûm edilmemiş kişiler üzerindeki kısıtlamaların sürmesine, özellikle de onların evlerinden, ailelerinden, çocuklarından ve ibadet yerlerinden ayrı tutulmasına ilişkin endişelerini dile getiriyor.
Rapor ayrıca, iddia edilen suç meydana geldiğinde Birleşik Krallık'ta bile olmayan bir şüpheli hakkında polisin başka bir işlem yapmama kararı ve baskın sırasında polise engel olmakla daha önce suçlanan 14 sakine yönelik davaların düşürülmesi de dahil olmak üzere davadaki önemli gelişmelere dikkat çekiyor.
Noot ayrıca açık yargılama ilkesi açısından sonuçları sorguluyor ve duruşmada uygulanan yayın kısıtlamalarının mahkemede itiraz edilen delillerin kamuoyu tarafından denetlenmesini nasıl sınırladığını vurguluyor.
Makale, masumiyet karinesi, din özgürlüğü, aile hayatı hakkı ve cezai suçlamada bulunulmadan önce uygulanan kısıtlamaların orantılılığı hakkında temel sorular gündeme getiriyor.
HRWF, cezai mahkûmiyetlere göre daha düşük bir hukuki eşiğe sahip olan geçici hukuki kararların, müfettişler delil aramaya devam ederken uzun süreli kısıtlamalara dönüşmesine izin verilmemesi konusunda uyarıyor.
Rapor güçlü bir soruyla sona eriyor:
“Dosya altı ay sonra hâlâ bu kadar inceyse, Nisan 2027'de hâlâ inceyse mahkemenin cevabı ne olacak?”
HRWF, davayı izlemeye devam edeceğini teyit etti.
Makalenin tamamını okuyun: Human Rights Without Frontiers — HRWF