Vittima del brutale regime iraniano, continua a soffrire in Turchia

La rivista The Divine Just State ha ricevuto un resoconto di Mohammad Hashem Bazrafshan, in cui ha riferito brevemente le sue sofferenze da quando ha creduto nella Religione Ahmadi della Pace e della Luce. Mohammed è un cittadino iraniano costretto a fuggire dal suo paese per essere rimasto fedele a una credenza ritenuta inaccettabile dalle autorità religiose. Cogliamo l'occasione per condividere la sua storia con le sue stesse parole.

«Cerco rifugio in Dio da Satana, il maledetto. Nel nome di Dio, il Compassionevole, il Misericordioso. Ogni lode appartiene a Dio, Signore dei mondi. La pace e le benedizioni siano su di voi.

Mi chiamo Mohammad Hashem Bazrafshan. Vengo da Shiraz, in Iran. Data di nascita: 5 maggio 1980.

Intorno al 2017 sono venuto a conoscenza della Religione Ahmadi della Pace e della Luce tramite un mio amico e, dopo aver fatto delle ricerche, l'ho abbracciata. Dopo di allora, la Repubblica Islamica mi ha creato gravi problemi. All'inizio hanno cominciato a minacciarmi tramite Telegram, dicendo che mi avrebbero arrestato e che dovevo interrompere le mie attività, altrimenti avrei affrontato conseguenze pericolose.

Prima di allora, diversi membri della nostra religione erano già stati arrestati, tra cui Mohammadreza Shakerian. Poiché credevamo nella nostra religione ed è uno dei nostri doveri religiosi promuoverla, vivevamo in condizioni molto difficili, costantemente minacciati e nella paura. Ci minacciavano ripetutamente sui social media di arresto, tortura, carcere ed esecuzione.

In Iran, chiunque lasci l'Islam è considerato un infedele e il suo sangue è considerato lecito (halal). Dopo molte minacce e arresti di membri della nostra religione, e rendendomi conto che non potevo più praticare la mia fede in Iran perché venivo minacciato ogni giorno, ho deciso di lasciare il paese. Ho preso le misure per partire, ma all'aeroporto Imam Khomeini, dopo aver acquistato un biglietto, pagato le tasse e superato i controlli, il mio nome è stato chiamato dagli altoparlanti. Gli agenti di sicurezza sono venuti e mi hanno detto che mi era vietato lasciare il paese. Mi hanno confiscato il passaporto e non me l'hanno restituito. Mi hanno dato una lettera priva di timbro in cui si diceva che dovevo presentarmi al Tribunale Speciale del Clero a Teheran per risolvere il mio caso.

Sapendo che cosa mi aspettava in base ai precedenti arresti, dopo alcuni giorni ho tentato di fuggire dall'Iran con alcuni compagni di fede.

Tuttavia, mentre eravamo ancora in Iran, vicino alla città di Khoy, siamo stati attaccati. Ci hanno trattati come se fossimo terroristi dell'ISIS, hanno aperto il fuoco sulla nostra auto, ci hanno arrestati e, nell'aria gelida di mezzanotte, ci hanno tenuti in un posto di blocco e torturati. Siamo stati tenuti al freddo estremo e trattati molto male, e poi siamo stati trasferiti in un centro di detenzione a Khoy.

Lì siamo stati interrogati ogni giorno, minacciati, aggrediti a gridi e accusati senza alcuna prova. Ci dissero che eravamo infedeli e spie di Israele. Dopo due giorni di detenzione, continuando a minacciarci, ci caricarono tutti, donne e bambini compresi, su un furgone. Fummo bendati, incatenati e ammanettati, gettati nel furgone, ammassati l'uno sull'altro, e trasferiti a Teheran.

Durante il tragitto, agenti dei servizi segreti, che si definivano i «soldati sconosciuti dell'Imam del Tempo», picchiarono duramente due nostri amici, anche se avevano le mani legate. Uno di loro, Mohammadreza Shakerian, protestò per il loro comportamento. Gli sbatterono la testa contro la struttura metallica del veicolo, lo gettarono a terra incatenato e lo picchiarono così violentemente che perse conoscenza.

Donne e bambini urlavano, ma non vi prestarono alcuna attenzione e continuarono a gridare contro tutti noi. Dopo di che fummo consegnati alla prigione di Evin, che dipende dal Ministero dell'Intelligence, dove fummo torturati duramente. Mi presero a pugni in testa finché persi conoscenza. L'atmosfera era piena di paura e terrore. Si sentivano solo le urla e il pianto dei prigionieri e le terrificanti grida delle guardie. Fummo sottoposti sia a torture fisiche sia psicologiche. Ci tenevano bendati, rivolti verso un muro, al freddo, picchiati, insultati, umiliati e derisi.

Fui portato a interrogatorio circa dodici volte. Il loro metodo principale era la menzogna e la minaccia. Quando insistetti sul mio diritto ad avere un avvocato, mi derisero e dissero che cose simili esistono solo nei film e che non avevo diritto a un avvocato. Non rispettarono i miei diritti legali come stabiliti dalle loro stesse leggi di procedura penale. Fui tenuto nella prigione di Evin per due mesi. Fummo arrestati il 12 dicembre 2022, tenuti in detenzione per due giorni e poi trasferiti nella prigione di Evin a Teheran. Ci intimidivano e ci minacciavano costantemente.

A causa della situazione caotica in Iran in quel periodo, in particolare le proteste seguite alla morte di Mahsa Amini e la questione dell'hijab, molte persone furono arrestate e portate lì. La prigione era estremamente sovraffollata e la tortura era diffusa. Prima di entrare in carcere, i detenuti erano stati picchiati duramente in alcune case. Alcuni di quelli nella mia cella non riuscivano a camminare anche per un mese. Venivano usati ripetutamente dispositivi a scarica elettrica sui genitali, sulla schiena e su tutto il corpo. Le loro condizioni erano inimmaginabili. L'ultimo giorno di interrogatorio, l'interrogatore mi sussurrò all'orecchio: «Fai quello che vuoi in privato: abbi relazioni illecite, bevi alcol, ma nessuno deve scoprirlo. Basta non opporti mai al nostro governo e abbandona le tue convinzioni.» Mi fecero pressione, mi torturarono e mi costrinsero a firmare un documento in cui dichiaravo che le mie convinzioni erano sbagliate e che mi pentivo. Questo mostrava la loro ipocrisia.

A causa del sovraffollamento, rilasciarono temporaneamente i prigionieri su cauzione finché i loro casi non fossero stati trattati in seguito. Anch'io fui rilasciato su cauzione il 12 febbraio 2023. Tuttavia ero in condizioni molto precarie. La mia mano destra era diventata parzialmente paralizzata a causa delle torture e dovetti sottopormi a fisioterapia per un mese.

Prima del mio rilascio mi minacciarono, dicendo che mi avrebbero sorvegliato da vicino e che, se avessi continuato le mie attività, mi avrebbero distrutto la vita e forse ucciso. A causa delle condizioni estremamente pericolose e della paura costante, il 6 marzo 2023 fui costretto a lasciare mia moglie e i miei tre amati figli senza sostegno e a fuggire attraverso le montagne e le zone selvagge dell'Iran. Dopo aver sopportato grandi difficoltà e attraversato valli mortali e montagne coperte da diversi metri di neve, riuscii finalmente a lasciare l'Iran e a entrare in Turchia il 18 marzo 2023.

La foto a sinistra sono io con il bastone da passeggio in mano. Ero fuggito attraverso le impraticabili montagne innevate dell'Iran verso la Turchia. Il livido sotto l'occhio sinistro è ancora visibile. Mentre attraversavo il confine, un contrabbandiere mi aggredì con un bastone e caddi su una roccia, che mi spaccò il sopracciglio e provocò il livido intorno all'occhio.

Purtroppo, poiché anche la Turchia è un paese islamico, non accetta le mie convinzioni. Decisi di andare con altri compagni di fede, che erano a loro volta fuggiti da paesi come Iran, Iraq, Algeria, Palestina e Azerbaigian, al valico ufficiale di frontiera tra Turchia e Bulgaria per entrare in Bulgaria, un paese europeo in cui la nostra religione è ufficialmente riconosciuta come organizzazione religiosa e minoranza nell'UE, negli USA e nel Regno Unito. Tuttavia la Turchia non ci permise di partire. Fummo picchiati e trasferiti al Centro di rimpatrio di Edirne per essere espulsi.

Vi rimasi detenuto per cinque mesi, dal 24/05/2023 al 06/10/2023, e fui sottoposto a gravi pressioni psicologiche e fisiche. Prima di entrare nel centro di espulsione, alcuni di noi, me compreso, furono portati in una stazione di polizia dove fummo detenuti e picchiati ogni giorno: furono usati pugni, calci e manganelli, e fummo anche sottoposti a un linguaggio offensivo. Ci accusarono di causare disordini nel loro paese. Al confine di Kapıkule, a causa del periodo elettorale e della scarsità di forze di sicurezza, secondo quanto riferito incoraggiarono gli autisti dei camion ad aiutarli a reprimerci; alcuni lanciarono orribili minacce di violenza contro le nostre donne.

Al confine fui colpito con un pugno all'occhio e ancora oggi soffro di problemi di vista, vedo oggetti fluttuanti nel campo visivo. Un altro giorno mi picchiarono così duramente che mi ruppero quattro denti. Anche gli altri denti furono gravemente danneggiati e dovetti sottopormi a un intervento per rimuovere i denti rotti. Attualmente non ho denti superiori e anche i denti inferiori sono in cattive condizioni.

Alla stazione di polizia, dopo averci picchiati, ci portarono da un medico e ci costrinsero a dire che non avevamo problemi. Il medico collaborava con loro. Quando all'inizio dicemmo di avere delle ferite, ci minacciarono di continuare a picchiarci fino alla morte. Per paura fummo costretti a dire che stavamo bene.

Non so se siate a conoscenza delle condizioni nei campi di detenzione in Turchia. Anche se sono chiamati campi, sono più simili a segrete: terrificanti e disumani. Le guardie gridano continuamente contro i detenuti e li picchiano. L'acqua potabile è sporca e scolorita, la cambiano solo temporaneamente quando ci sono ispezioni. Mi ammalai lì, soffrii di problemi digestivi e persi circa 10 chilogrammi a causa della cattiva qualità del cibo. Ora la mia situazione è estremamente critica.

La mia famiglia è rimasta in Iran senza sostegno, e io mi trovo in un paese in cui siamo trattati peggio degli animali. Persino gli animali hanno sicurezza per le strade, mentre noi siamo detenuti, torturati e imprigionati semplicemente a causa delle nostre convinzioni. Dopo essere stati rilasciati dal campo, è ormai più di un anno che siamo sparsi in diverse città. Il costo della vita qui è molto alto, ho una grave lesione alla schiena e non posso lavorare. La vita qui è estremamente difficile.

Ecco una foto di uno dei miei figli, Hussein, che non vedo da più di tre o quattro anni e di cui non so che cosa sia successo.»

Le strazianti storie dei credenti perseguitati della Religione Ahmadi della Pace e della Luce continuano a denunciare la tirannia dei governi oppressivi dei cosiddetti paesi musulmani come l'Iran e la Turchia. Questa rivista continuerà a rendere pubbliche queste storie e a portare alla luce tutti i crimini commessi da questi regimi, al fine di chiamarli a rispondere delle loro violazioni.