Persecuzione16 min di lettura

La persecuzione della Religione Ahmadi della Pace e della Luce in Malesia

Testo letto in italiano

Leggi l’articolo originale su The Divine Just State

Il Dipartimento per i Diritti Umani della Religione Ahmadi della Pace e della Luce pubblica un ampio rapporto sulla persecuzione in Malesia.

Di Hadil El-Khouly

La mia biblioteca

La Religione Ahmadi della Pace e della Luce ha una comunità in crescita in Malesia. Dopo che 8 membri della fede organizzarono una protesta di solidarietà LGBTQ+ nel luglio 2023 e furono arrestati per questo, la comunità è stata presa di mira dalle autorità religiose e politiche a partire da quella protesta. La protesta divenne virale e finì sui titoli dei giornali, spingendo le autorità malesi a vietare ufficialmente la religione e a lanciare una campagna di repressione contro i membri della fede nel paese. La religione è stata condannata pubblicamente dal Ministro per gli Affari Religiosi, Mohd. Na'im Bin Mokhtar, che ha accusato la fede di andare contro la Sharia islamica, nonché dall'ufficio del Mufti del territorio federale, che ha definito gli insegnamenti della Religione «eretici».

Il gruppo è stato censurato online dalla Commissione malese per le comunicazioni e i multimedia ed è stato etichettato come «eretico» da molteplici organizzazioni religiose non governative. Questa persecuzione sostenuta dallo Stato ha dato origine a un'ondata di attacchi e minacce da parte della popolazione, rendendo i membri della religione insicuri in Malesia. Nonostante queste difficoltà, attualmente in Malesia vi sono circa 200 membri della Religione Ahmadi della Pace e della Luce e il loro numero è in rapida crescita.

La Religione Ahmadi della Pace e della Luce subisce una significativa persecuzione nei paesi a maggioranza musulmana a causa dei suoi insegnamenti, giudicati eretici da molte autorità religiose del mondo musulmano. La fede è stata riconosciuta come minoranza religiosa perseguitata ed è stata sostenuta da varie organizzazioni internazionali per i diritti umani, come Amnesty International, Human Rights Without Frontiers, Freedom House, CAP/Liberté de Conscience, la Commissione degli Stati Uniti per la libertà religiosa internazionale (USCIRF), il Border Violence Monitoring Network, la Peter Tatchell Foundation, nonché dal Relatore speciale dell'ONU sulla libertà di religione o di credo, dal Relatore speciale dell'ONU sui diritti umani dei migranti, dal Gruppo di lavoro dell'ONU sulla detenzione arbitraria e dal Relatore speciale dell'ONU sulle questioni delle minoranze.

I membri della fede rischiano l'arresto e la reclusione con l'accusa di «denigrazione dell'Islam» per credenze che divergono dalle opinioni musulmane ortodosse. Tra questi insegnamenti vi è la convinzione che la Kaaba si trovi a Petra, in Giordania, anziché alla Mecca. La fede accoglie inoltre i membri della comunità LGBTQ+, considera le cinque preghiere quotidiane non obbligatorie e ritiene che l'hijab o velo non sia un obbligo religioso per le donne. Inoltre, i membri della fede osservano il Ramadan a dicembre e consentono il consumo di alcol. La fede adotta inoltre come proprio simbolo sacro la Stella di Davide a sei punte.

I seguaci di questa fede sono spesso considerati apostati dell'Islam. In effetti, in Algeria e in Iran i membri sono stati arrestati e condannati al carcere proprio per questo motivo, e a loro è stato impedito di esercitare i propri diritti alla libertà religiosa. In Iraq hanno subito attacchi armati alle loro case da parte di milizie armate, e dei dotti hanno invocato la loro uccisione. In Turchia, 104 membri della Religione Ahmadi della Pace e della Luce che avevano tentato di chiedere asilo al valico di frontiera ufficiale con la Bulgaria sono stati respinti con violenza dalle autorità turche, che li hanno picchiati e detenuti con la forza per cinque mesi in condizioni spaventose. Ciò ha spinto l'ONU a intervenire, in particolare i Relatori speciali sulla libertà di religione, sui diritti umani dei migranti e sulle questioni delle minoranze, nonché il Gruppo di lavoro sulla detenzione arbitraria, che hanno rilasciato una dichiarazione congiunta riconoscendo il gruppo come minoranza religiosa perseguitata.

Arresti contro i membri della fede in Malesia

Manifestanti della Religione Ahmadi della Pace e della Luce in una piazza pubblica in Malesia, alcuni con cartelli recanti messaggi. Presenza della polizia e di vari passanti. Ambientazione urbana con alberi ed edifici.

Il 29 luglio 2023, otto membri della Religione Ahmadi della Pace e della Luce hanno tenuto una protesta di solidarietà LGBTQ+ a Sogo, Kuala Lumpur. La protesta rispondeva alle recenti repressioni governative contro la comunità LGBTQ+ in Malesia. Il gruppo esibiva cartelli con le scritte «Solo Dio può giudicare», «Essere gay non è un crimine» e «Abbasso il Tribunale della Shariah». Sono stati arrestati e trattenuti presso il quartier generale di Dang Wangi, dove sono stati sottoposti a interrogatori sulle loro credenze.

Gli otto membri sono stati sottoposti a indagini sia da parte della polizia sia del Dipartimento islamico del territorio federale (JAWI). La polizia ha indagato su di loro in base a tre distinte sezioni:

  • Sezione 9(5) della legge sulle riunioni pacifiche (Peaceful Assembly Act), per l'assenza di un permesso. Questa sezione viene tipicamente usata contro gli organizzatori di proteste, sebbene sia del tutto contraria al diritto internazionale dei diritti umani.
  • Sezione 14 della legge sui reati minori (Minor Offences Act), per comportamento offensivo. Questa legge è stata usata contro i manifestanti per cartelli ritenuti non in linea con le posizioni dello Stato.
  • Sezione 186 del Codice penale, che punisce penalmente l'ostruzione dell'adempimento di un dovere.

L'indagine del JAWI si è basata su diverse disposizioni che vietano, tra l'altro, l'«insegnamento deviante».

Dopo la protesta, gli otto membri hanno subito diverse forme di discriminazione. Sono stati ripudiati o cacciati dai familiari, informati degli arresti dalla polizia, che si sono rifiutati di pagare la loro cauzione. Alcuni di loro hanno riferito di aver subito più volte violenze fisiche da parte dei familiari in occasione delle visite, e uno di loro ha riferito che i suoi familiari stavano cercando di mandarlo in un centro di riabilitazione religiosa gestito dallo Stato.

A causa della diffusione virale dei video della protesta da parte dei media, gli otto hanno affrontato un'ondata di condanne e di commenti violenti sulle piattaforme dei social media. Alcuni organi di stampa hanno inoltre diffuso le loro foto segnaletiche con gli occhi coperti, esponendoli a notevoli rischi di aggressioni violente. Uno di loro ha riferito che un fornitore ha interrotto il rapporto d'affari con lui dopo la protesta.

Per quanto riguarda l'aspetto procedurale del caso, il Capo della Polizia di Kuala Lumpur ha rilasciato una dichiarazione alla stampa il 4 agosto 2023 sulla protesta, affermando che il rapporto d'indagine era stato inviato alla Procura Generale malese (AGC) per l'azione penale contro gli otto membri della fede.

Il caso ha suscitato una serie di dichiarazioni ufficiali del governo malese contro la fede. Il 1º agosto 2023, dopo che la protesta di solidarietà LGBTQ+ era finita sui titoli dei giornali, il Ministro malese per gli Affari Religiosi, Setia Dr. Na'im, ha rilasciato un comunicato stampa sulla sua pagina Facebook ufficiale, in cui dichiarava che la fede «va contro la legge islamica».

Ha illustrato i suoi piani per impedire che la generazione più giovane sia influenzata dagli insegnamenti della religione e ha affermato di essere fiducioso di poter fermare «insegnamenti devianti come questo».

Traduzione inglese del comunicato stampa del 1º agosto 2023
Traduzione inglese del comunicato stampa del 1º agosto 2023

Il 19 ottobre 2023, l'Ispettore Generale della Polizia, Capo della Polizia della Malesia, ha rilasciato un comunicato stampa in cui affermava che la Religione Ahmadi della Pace e della Luce è «una delle sette fedi devianti, e i suoi membri sono strettamente monitorati per la diffusione di falsi insegnamenti, per aver causato disarmonia e per essere una minaccia alla sicurezza del paese».

Questi eventi hanno provocato un clamore pubblico contro la fede e hanno suscitato pressioni da parte di singoli ministri statali affinché si agisse rapidamente e con severità per frenare gli insegnamenti della religione. Il 7 marzo 2024, il Ministro per gli Affari Religiosi presso il Dipartimento del Primo Ministro (Affari Religiosi), Datuk Dr. Mohd Na'im Mokhtar, ha diffuso una dichiarazione in cui affermava che gli insegnamenti della Religione Ahmadi della Pace e della Luce sono contrari alla Sharia islamica. Mohd Na'im ha dichiarato che il suo partito si sarebbe assicurato che tutti i contenuti sui social media relativi agli insegnamenti fossero rimossi il prima possibile per evitare che la comunità ne fosse influenzata.

Il 9 marzo 2024, la MCMC (Commissione malese per le comunicazioni e i multimedia) ha bloccato gli account sui social media della religione e ha bloccato anche gli account che diffondevano i contenuti della religione, su richiesta del Ministro per gli Affari Religiosi. Nella sua dichiarazione, egli ha anche chiesto un intervento della polizia contro la religione a causa dell'elevato numero di spettatori raggiunto dall'account TikTok della religione, fino a 200.000 per trasmissione.

Il 10 marzo 2024, l'Ufficio del Mufti del territorio federale ha diffuso una dichiarazione di sette pagine che condannava la Religione Ahmadi della Pace e della Luce e definiva i suoi insegnamenti «falsi» ed «eretici». Nella dichiarazione egli mette in guardia contro la presenza della religione sui social media, contro i tentativi di usare gli hadith per confutare il capo della religione, e afferma che i membri della comunità LGBTQ+ sono condannati. Dichiara inoltre che l'accoglienza dei membri LGBTQ+ da parte della religione «contraddice i testi religiosi e contraddice il buon senso». Conclude la dichiarazione sostenendo che la Religione Ahmadi della Pace e della Luce è molto chiaramente «contro la religione dell'Islam».

Modifiche legislative per perseguire i membri della Religione Ahmadi

Venerdì 9 agosto 2024, l'organo di stampa Samudera ha riferito che Datuk Dr. Mohd Na'im Mokhtar, Ministro per gli Affari Religiosi, ha proposto modifiche alle leggi relative alla diffusione di insegnamenti eretici. Ha affermato che è necessaria un'applicazione più severa a causa degli ostacoli giuridici nel perseguire questi casi presso i Tribunali della Syariah.

Il Dr. Na'im ha spiegato che i gruppi che diffondono ciò che lo Stato considera insegnamenti eretici possono essere perseguiti solo se si trovano in Malesia. Nell'articolo ha indicato la Religione Ahmadi della Pace e della Luce come un insegnamento eretico sotto la lente del Dipartimento per lo sviluppo islamico della Malesia (JAKIM). Ha detto che la Procura Generale sta attualmente esaminando come modificare le leggi penali della Syariah per i social media, al fine di impedire che gli insegnamenti «contrari all'Ahli Sunnah Wal Jamaah (ASWJ)» raggiungano le persone. Ha osservato che le leggi penali della Syariah sono limitate allo Stato e non si applicano al di fuori della Malesia. Questi insegnamenti devono inoltre essere dichiarati ufficialmente eretici per consentire un'azione penale senza intoppi.

Il Dr. Na'im ha aggiunto che le azioni contro i gruppi eretici che diffondono le loro credenze nei Territori Federali sono possibili ai sensi delle Sezioni da 3 a 13 della legge sui reati penali della Syariah (Territori Federali) del 1997 (Act 559).

Misure mirate delle autorità religiose contro la fede

Il 26 aprile 2024, il Dipartimento religioso islamico di Selangor (JAIS) ha ordinato alle moschee di tutto lo Stato di Selangor di tenere un sermone del venerdì unificato che condannasse la Religione Ahmadi della Pace e della Luce, descrivendola come una «setta deviante». Il sermone, intitolato «Evitare l'eresia», mette in guardia la popolazione dall'unirsi a tali sette e fornisce istruzioni su come «frenare la diffusione di credenze eretiche».

Questo prendere di mira la religione in un sermone del venerdì è stato ripetuto in tutto lo Stato di Pahang il 9 agosto 2024, quando si è affermato: «Di recente è emerso un insegnamento deviante noto come ‹Agama Ahmadi›… Questo gruppo diffonde attivamente la propria dottrina sui social media. Sostengono di avere un altro libro sacro, rivolgono le loro preghiere verso Petra, in Giordania, e approvano anche le pratiche LGBT. Questo insegnamento contraddice i principi fondamentali dell'Islam e può corrompere la fede e la Shariah dei musulmani».

Il sermone elencava inoltre molte delle credenze e pratiche della religione in una guida su come identificare gli «insegnamenti devianti». Si concludeva incoraggiando le persone a denunciare i credenti, affermando: «Se scoprite che tali insegnamenti sono praticati nella vostra zona, segnalateli immediatamente all'Ufficio religioso islamico più vicino».

Diffamazione della fede nei media malesi

Il 3 agosto 2023, dopo la protesta LGBTQ+, Harian Metro ha pubblicato un servizio con il Mufti di Pahang e Kelantan, Datuk Seri Abdul Rahman Osman, il quale affermava che la Religione Ahmadi della Pace e della Luce si è allontanata dall'Islam e che chiunque segua la religione ha commesso apostasia. Ha sollecitato un'azione rapida e dura per frenare la diffusione di questa fede in Malesia. Osman ha inoltre dichiarato che le azioni dei seguaci della Religione Ahmadi della Pace e della Luce erano contrarie alla Shariah perché contestavano la legge di Dio, in particolare riguardo ai gruppi di lesbiche, gay, bisessuali e transgender (LGBT).

Il 9 marzo 2024, Sinar Harian ha pubblicato un articolo che citava il presidente del Movimento giovanile islamico malese, Ahmad Fahmi Mohd Samsudin, il quale ha detto che era necessario intervenire per frenare la diffusione degli insegnamenti Ahmadi, soprattutto tra i giovani. È stato citato mentre diceva: «Quando si tratta dei social media, la questione diventa aperta e si diffonde facilmente. Le persone condividono il link sui social media. Penso che prendano di mira i giovani perché usano molto i social media. È quindi ragionevole che le autorità, in particolare a livello del Dipartimento malese per lo sviluppo islamico (JAKIM), compresi i Consigli religiosi islamici in tutto lo Stato, collaborino per segnalare la questione, così come per eventuali azioni di seguito che potrebbero essere intraprese dalla SKMM (Commissione malese per le comunicazioni e i multimedia)».

Il 6 maggio 2024, l'organo di stampa Harakah Daily ha pubblicato un articolo in cui si affermava che il Consiglio centrale degli Ulamak del PAS (DUPP), composto da dotti, ha esortato il governo a essere «fermo» e «proattivo» nel frenare la diffusione della religione, descrivendo le sue credenze come «eresia».

L'11 maggio 2024, Bernama TV ha trasmesso un'intervista con il Vice Mufti del Territorio Federale di Kuala Lumpur, Sahibus Samahah Haji Jamali Muhammad Adnan, in cui si discuteva di «Come affrontiamo l'eresia Ahmadi?». Nell'intervista egli ha definito la religione un «gruppo traviato» e ha avvertito la gente di stare lontana dai suoi insegnamenti. Ha dichiarato che le autorità stanno attualmente radunando tutti i muftì statali per incontrarsi e discutere della religione.

Il 15 maggio 2024, il professor Datuk Dr. Mohd Izhar Ariff Mohd Kashim, docente presso la Facoltà di Studi Islamici (UKM), ha rilasciato una dichiarazione all'organo di stampa Majoriti. Il Dr. Mohd Izhar ha detto che i genitori dovrebbero essere vigili e monitorare i propri figli su tali questioni. «Questo nuovo insegnamento che usa il nome della religione Ahmadi rappresenta le agende di persone ignoranti in materia di religione. Cercano di diventare dotti e religiosi con metodi rapidi per ottenere influenza. Tali insegnamenti sono molto pericolosi perché portano allo smarrimento», ha dichiarato a Majoriti. Mohd Izhar ha inoltre espresso preoccupazione per il fatto che la diffusione di questi insegnamenti traviati possa portare all'adozione dell'ideologia secolarista tra i giovani. «Temiamo che un giorno commettano peccati pur sostenendo allo stesso tempo gli insegnamenti di Allah. Per esempio, pregano e leggono il Corano, ma allo stesso tempo commettono adulterio e bevono alcol».

La campagna ufficiale lanciata dal governo malese contro la fede ha indotto diversi attori religiosi e politici a rilasciare dichiarazioni contro di essa. Il 9 marzo 2024, il presidente dell'Organizzazione malese IKRAM (IKRAM), un'influente organizzazione islamica non governativa malese di carattere educativo, Badlishah Sham Baharin, ha dichiarato che la sua organizzazione si oppone alla diffusione di insegnamenti eretici come quelli Ahmadi sui social media e ha spiegato di aver presentato una denuncia alla polizia in merito. Ha detto: «Chiediamo che le autorità, come la polizia e la SKMM, indaghino e adottino misure adeguate, come la chiusura o il blocco degli account di coloro che diffondono l'eresia sui social media. Vogliamo inoltre che il Consiglio religioso islamico di ogni Stato vigili costantemente per garantire che nessuna eresia si diffonda tra la comunità».

Il 13 marzo 2024, l'Istituto per la comprensione islamica della Malesia (IKIM) ha diffuso un comunicato stampa che dichiarava la fede eretica e affermava: «L'Istituto per la comprensione islamica della Malesia (IKIM) desidera sottolineare che gli insegnamenti della Religione Ahmadi della Pace e della Luce (AROPL), che risultano diffondersi online in questo momento, sono insegnamenti eretici che non hanno nulla a che fare con gli insegnamenti islamici».

Molestie dirette da parte della polizia e minacce di violenza contro i membri

L'ondata di copertura giornalistica sul gruppo e le dichiarazioni di condanna da parte delle autorità, nonché di vari organismi religiosi e politici, hanno fomentato un'ostilità pubblica diffusa nei confronti dei suoi aderenti. Di conseguenza ne è seguito un afflusso di attacchi sui social media, tra cui migliaia di minacce di morte, molestie e dichiarazioni derisorie rivolte al gruppo. Alcuni esempi dei numerosi commenti ricevuti dai membri in Malesia sui loro account dei social media:

  1. «Impalateli... È quello che vogliono».
  2. «Abbiamo il permesso di picchiarli, vero? Se li vediamo in giro, prendiamoli a calci».
  3. «Non fatemeli vedere, altrimenti dovrò farmi incarcerare (facendo loro del male)».
  4. «Frustateli in pubblico... E poi la gente avrà paura di essere LGBT».

Gli otto membri della fede che hanno partecipato alla protesta di solidarietà pro-LGBTQ sono riusciti a ottenere la libertà su cauzione personale, ma si sono trovati costretti a ritirarsi in isolamento, sia dal pubblico in generale sia dalle proprie famiglie. Indossavano coperture sul volto ogni volta che si avventuravano in luoghi pubblici, temendo possibili attacchi o danni. Alla fine sono fuggiti dal paese su consiglio di una ONG che li riteneva non al sicuro lì.

Tuttavia, per gli altri membri della fede che si trovano ancora in Malesia, questa campagna di odio e le accuse di apostasia significano che il crescente numero di credenti nella Religione Ahmadi della Pace e della Luce corre un rischio significativo e non è al sicuro nel praticare la propria fede in Malesia. Ricevono continue minacce dalle loro famiglie più strette, che li avvertono che saranno denunciati alla polizia se continueranno a praticare la loro religione.

Il 2 maggio 2024, i membri malesi della religione residenti nel Regno Unito hanno invitato il Ministro della Religione malese a un dibattito pubblico, proponendo che fosse trasmesso in tutta la Malesia attraverso canali televisivi e piattaforme online. Hanno poi diffuso un video dell'invito per assicurarsi che le autorità religiose in Malesia fossero a conoscenza della questione.

Tre giorni dopo, il 5 maggio 2024, i membri della fede hanno iniziato a ricevere messaggi minatori contenenti minacce di morte da persone che si presentavano come membri del CID (Dipartimento investigativo criminale). I membri della fede hanno riconosciuto nei mittenti degli agenti di polizia, poiché erano già stati interrogati da agenti con gli stessi nomi. Sono inoltre riusciti a identificare queste persone tramite le loro immagini del profilo su Telegram.

Ulteriori arresti e persecuzione da parte dello Stato

Il 20 ottobre 2024 l'Alta Corte della Sharia di Negeri Sembilan ha inflitto una pena detentiva di sei mesi a un vigile del fuoco in pensione di 60 anni, Zolekafeli Bin Abd Ghani. Si è dichiarato colpevole di tre capi d'accusa per aver presumibilmente insegnato «dottrine false» durante un incontro religioso il 12 ottobre. È stato accusato di aver diffuso gli insegnamenti de Lo Scopo del Saggio, di aver proclamato Abdullah Hashem Secondo Mahdi e di aver affermato che il Corano era stato corrotto.

Il 16 gennaio 2025, striscioni a favore dell'AROPL sono stati esposti sul cavalcavia dell'autostrada AMJ a Peringgit Jaya, Malacca, suscitando una reazione ostile da parte delle autorità malesi. Questi striscioni, che dichiaravano pacificamente «Abdullah Hashem è Al-Mahdi, Religione Ahmadi della Pace e della Luce», sono stati definiti una provocazione e una minaccia all'armonia pubblica. Funzionari del Dipartimento religioso islamico di Malacca (JAIM) e il membro del Consiglio esecutivo statale Datuk Rahmad Mariman hanno condannato l'atto e hanno avviato indagini per punire i responsabili. Questa reazione dimostra una gelida intolleranza verso l'espressione pacifica delle credenze religiose.

Il sito web del Consiglio di sicurezza nazionale afferma:

«Il Dipartimento religioso islamico di Malacca (JAIM) sta ora perseguendo le persone o le parti responsabili dell'esposizione di uno striscione che promuove insegnamenti devianti sul ponte pedonale di Lebuh Alor Gajah-Malacca Tengah-Jasin (AMJ) a Peringgit».

Il Dipartimento per i Diritti Umani della Religione Ahmadi della Pace e della Luce ha raccolto tutte le pubblicazioni e i casi di persecuzione nei seguenti rapporti PDF, che possono essere scaricati qui: