Egipto: testimonios de un detenido ofrecen detalles estremecedores sobre la tortura
Texto leído en español
Leer el artículo original en The Divine Just State
Sameera, hermana de Hazem y esposa de Omar, ofrece detalles estremecedores sobre las condiciones que soportan los detenidos tras su visita al centro de detención. Su relato describe sus primeros 30 días bajo custodia, desde la fecha de su arresto hasta su comparecencia ante el fiscal general.
Por Noor Fatimah Ali

Se han producido novedades y avances significativos en relación con la persecución de la comunidad de la Religión Ahmadi de la Paz y la Luz (AROPL) en Egipto.
Esta oleada de represión comenzó con una serie de detenciones selectivas a principios de marzo. Entre el 8 y el 14 de marzo de 2025, las fuerzas de seguridad egipcias lanzaron una ofensiva contra miembros de la AROPL, tras un acto pacífico en Guiza en el que se exhibió una pancarta que representaba la fe. Al menos cuatro personas fueron detenidas inicialmente, entre ellas Hussein Mohammed Al-Tenawi, Omar Mahmoud Abdel Maguid y Hazem Saied Abdel Moatamed. Estos hombres permanecieron retenidos durante semanas, sin acceso a asistencia letrada y sometidos a desaparición forzada, prácticas que han sido condenadas con firmeza por destacadas organizaciones internacionales de derechos humanos, entre ellas Amnistía Internacional, la Iniciativa Egipcia por los Derechos Personales (EIPR) y otros grupos de derechos humanos.
Actualización del 21 de mayo de 2025: informes recientes ofrecen detalles estremecedores sobre las condiciones que soportan los detenidos y describen sus primeros 30 días bajo custodia, desde la fecha de su arresto hasta su comparecencia ante el fiscal general.
Según testimonios de primera mano, tanto Hazem como Omar fueron sometidos a brutales torturas. Hazem fue golpeado repetidamente con una barra de metal, lo que le causó lesiones graves en la palma de la mano y el hombro, entre ellas un tendón seccionado en uno de los dedos. Estas lesiones provocaron espasmos musculares involuntarios y dejaron el hueso al descubierto en el dorso de la mano. Fue desnudado a la fuerza y sometido a descargas eléctricas en la zona genital. Al ser trasladado a una prisión, Hazem recibió cuatro puntos de sutura en la palma y otros cuatro en el hombro, pero sigue necesitando atención médica urgente para la mano, que continúa sin tratamiento.
La experiencia de Omar fue igualmente atroz. También fue sometido a descargas eléctricas estando completamente desnudo, dirigidas a todas las partes de su cuerpo, en particular a los genitales. Fue golpeado con un palo por todo el cuerpo, lo que le causó una hinchazón severa que aún no ha sido tratada. Tenía el cuerpo tan hinchado que no podía quitarse la camisa. Durante treinta días estuvo confinado en una habitación subterránea de menos de dos metros de ancho, en total oscuridad y esposado en todo momento. El costo físico y psicológico de estos abusos es grave, y ambos hombres siguen necesitando con urgencia apoyo médico y psicológico.
Estos relatos concuerdan con otros más amplios sobre abusos denunciados por otros detenidos y reflejan las conclusiones de las organizaciones internacionales de derechos humanos.
La EIPR ha emitido una enérgica condena de la campaña de detenciones en curso, que desde el 8 de marzo de 2025 ha llevado a la detención arbitraria, la tortura y la desaparición forzada de al menos quince personas. Entre los afectados hay dos solicitantes de asilo sirios, uno de los cuales fue deportado a pesar de los llamamientos internacionales urgentes en favor de su protección. La lista de los detenidos es la siguiente:
1. Omar Mahmoud Abdelmaguid Mohamed
2. Hazem Saied Mohamed Abd El-Moatamed
3. Hussein Mohammed Hassan Al-Tinawi
4. Ahmed Mohammed Hassan Al-Tinawi (deportado)
5. Fadi Mohammed Hassan Mohammed Al-Nahhas
6. Mahmoud Abdelmagid Abdelmagid Moaz
7. Al-Sayed Othman Mohamad Ghali
8. Hamdy Abd El-Azeem El-Sayed Abdallah
9. Othman Al-Gohary Othman Othman
10. Ali Al-Hadari (Ali Salah Ali Salah)
11. Ali Ahmad Mahmoud Shahat
12. Mohammed Eissa Rashad Abdelraheem
13. Mahmoud Ibrahim Mahmoud Al-Sharnouby
14. Mohammed Adel Mohammed Salah Al-Deeb
15. Mohammed Ahmed Ali Abdel-Hameed
Como en los casos de Hazem y Omar, numerosos detenidos han soportado graves abusos físicos, la privación deliberada de alimentos y atención médica, y condiciones inhumanas en instalaciones como la prisión del 10 de Ramadán, lo que ha motivado que la EIPR pida el fin inmediato de las detenciones, la liberación de todos los detenidos y una investigación transparente e independiente de los abusos denunciados. Amnistía Internacional ha emitido una Acción Urgente en favor de la liberación inmediata e incondicional de los miembros detenidos de la AROPL y para que las autoridades egipcias pongan fin a la persecución de las minorías religiosas.
La campaña de terror patrocinada por el Estado contra creyentes pacíficos no solo constituye una violación flagrante del derecho internacional, sino también una vergonzosa mancha en la reputación de Egipto. El sufrimiento continuado de Hazem, Omar y de muchos otros como ellos subraya la grave situación que afrontan las minorías religiosas en Egipto y la importancia crucial de la defensa de sus derechos y de la intervención.