Bitter Winter wirft nach der Razzia gegen die AROPL wichtige Fragen für das Vereinigte Königreich auf
Text wird auf Deutsch gelesen
Originalartikel auf The Divine Just State lesen
Marco Respinti, ein renommierter italienischer Journalist, Autor, Übersetzer und Dozent, berichtet von seinem Besuch am Hauptsitz der AROPL und wirft einige wichtige Fragen auf: „Das ist nicht die Tradition der ‚Magna Charta‘ und der Glorreichen Revolution. Hat das Vereinigte Königreich beschlossen, sein Wesen zu ändern? Ist das Vereinigte Königreich zu etwas anderem geworden?“
Von Hassan Osman
Bitter Winter, ein internationales Magazin für Religionsfreiheit und Menschenrechte, hat ausführlich über die Ahmadi-Religion des Friedens und des Lichts (AROPL) und die Verfolgung berichtet, der ihre Mitglieder in verschiedenen Ländern der Welt ausgesetzt waren. Am 20. Oktober 2026 veröffentlichte der italienische Journalist und verantwortliche Direktor von Bitter Winter, Marco Respinti, den zweiten Teil einer zweiteiligen Serie im Anschluss an seinen Besuch am Hauptsitz der AROPL in Webb House in Crewe, England.
Der Artikel mit dem Titel „Die AROPL im Vereinigten Königreich, Eindrücke vor Ort: 2. Fragen an das Vereinigte Königreich“ bietet einen Bericht aus erster Hand über die Folgen der Polizeirazzia in Webb House am 29. April 2026 und wirft einige sehr wichtige Fragen zum Umgang mit einer religiösen Minderheit in einem Land auf, das sich historisch seines Engagements für Demokratie, Menschenrechte und Religionsfreiheit gerühmt hat.
Anders als ein Großteil der Berichterstattung der etablierten Presse, die in der Regel bestimmte Einzelheiten der Geschichte sensationell aufbauscht und andere weglässt, richtet Respinti seine Aufmerksamkeit auf die Erfahrungen der Mitglieder der Religion selbst. Nach seinem Besuch in Webb House gibt er den Lesern einen Einblick, wie das Leben für die Gemeinschaft nach der Razzia mit 500 Polizeibeamten gewesen ist, insbesondere für diejenigen, die weiterhin von ihren Angehörigen getrennt sind.
Einer der bewegenderen Abschnitte von Respintis Artikel ist seine Schilderung der Kinderspielplätze in Webb House. Die Spielplätze, einst erfüllt vom Lachen der Kinder, liegen nun still da. Für diejenigen, die Webb House vor der Razzia kannten, ist diese Stille besonders schmerzlich. Man sollte sich daran erinnern, dass hinter all den Schlagzeilen und Vorwürfen Familien und Kinder stehen, die sechs Monate später noch immer mit den Folgen jenes Tages leben.
Respinti, der seine große Bewunderung für England und seine Geschichte zum Ausdruck bringt, fragt, ob der Grundsatz, dass jemand bis zum Beweis seiner Schuld als unschuldig gilt, im Fall der AROPL gewahrt wird. Er stellt außerdem eine Frage, die die britischen Behörden ernst nehmen sollten:
„Will sich das Vereinigte Königreich dem Krieg gegen diese grundlegende Säule der menschlichen Natur anschließen?“
Viele Mitglieder der AROPL kamen in das Vereinigte Königreich, nachdem sie bereits wegen ihres religiösen Glaubens verfolgt worden waren. Sie kamen in ein Land, in dem sie, wie sie glaubten, ihren Glauben endlich ohne Angst ausüben könnten. Es ist besonders traurig, dass genau diese Menschen nun selbst für die Rechte und Freiheiten eintreten müssen, die sie überhaupt erst hierhergeführt haben.
Das Magazin The Divine Just State fordert alle, die sich für die Berichterstattung über diese Geschichte interessieren, dazu auf, sich angesichts der Art der Arbeit von Bitter Winter im Bereich der Religionsfreiheit und der Menschenrechte die Zeit zu nehmen, die von Bitter Winter gebotene Darstellung zu prüfen. Das Magazin The Divine Just State dankt außerdem Marco Respinti dafür, dass er sich die Zeit genommen hat, die Gemeinschaft in Webb House zu besuchen, und für die Arbeit, die er in den vergangenen Jahren und insbesondere in dieser schwierigen Zeit geleistet hat, um auf die Notlage der AROPL aufmerksam zu machen.