Onze membres de la religion détenus en Azerbaïdjan

MISE À JOUR – 23 août 2024 Les deux membres de la Religion ahmadie de la paix et de la lumière en Azerbaïdjan, arrêtés pour avoir paisiblement distribué des tracts, ont maintenant été libérés. Leur arrestation avait suscité une vive inquiétude, les autorités leur ayant, selon les témoignages, fait subir un traitement dur pendant leur détention.

Les détenus ont ensuite été brutalement battus, l’un d’eux, Rustem, ayant eu des dents cassées. Ils ont décrit d’autres sévices, dont du harcèlement et des agressions sexuelles.

Les détenus ont révélé que les autorités envisageaient initialement de retenir contre eux des infractions plus graves. Mais l’arrivée de leur avocate, accompagnée de la militante azerbaïdjanaise des droits humains Leila Yunus au tribunal, a conduit la police à reconsidérer sa position. Au lieu de chefs d’accusation plus lourds, les détenus ont été condamnés à 30 jours d’emprisonnement.

MISE À JOUR – 8 août 2024 L’enquête en Azerbaïdjan s’étend désormais à tous les membres azerbaïdjanais actifs de la Religion ahmadie de la paix et de la lumière. Les autorités azerbaïdjanaises auraient pris contact avec les pères et les oncles de plusieurs personnes liées à la Religion ahmadie de la paix et de la lumière, dont Anar Alakbarov, Afsana Ahmadova et Ashur Badalov. Ces proches ont été contactés par des représentants des pouvoirs exécutifs de divers districts, dont Kurdamir, Sharur, Agstafa et Guba. Les questions portaient sur le lieu où se trouvaient leurs enfants et sur leurs activités, les familles répondant que ces personnes étaient actuellement à l’étranger. Pressés de donner les raisons de ces questions, les responsables ont déclaré que l’information était demandée par la police, sans fournir d’autres détails.

MISE À JOUR – 6 août 2024 En signe de solidarité, des réfugiés azerbaïdjanais en Pologne se sont rassemblés aujourd’hui pour protester contre la récente détention de Rustam Gasimli et de Neriman Shabanzade. La manifestation pacifique a eu lieu devant l’ambassade d’Azerbaïdjan à Varsovie, où les manifestants portaient des pancartes exigeant la libération de leurs coreligionnaires et appelant à une plus grande liberté religieuse en Azerbaïdjan. Le rassemblement visait à attirer l’attention internationale sur le sort des missionnaires détenus, dont deux ont récemment été condamnés à 30 jours de prison pour « vandalisme » et « désobéissance à un policier ». Les manifestants en Pologne espèrent que leur action mettra en lumière les violations persistantes des droits humains et poussera les autorités azerbaïdjanaises à respecter la liberté d’expression et la pratique religieuse.

MISE À JOUR – 31 juillet 2024 L’appel de Zibeyda Sadigova contre la peine de 30 jours de prison infligée à Rustam Gasimli et à Neriman Shabanzade a été rejeté par le tribunal. En réponse, elle a proposé de porter l’affaire devant la Cour européenne des droits de l’homme.

Dans le même temps, plusieurs membres de l’AROPL en Allemagne se sont rassemblés devant l’ambassade d’Azerbaïdjan à Berlin pour protester contre les arrestations. La manifestation reflète l’inquiétude internationale croissante devant le traitement des membres détenus.

MISE À JOUR – Bakou, 24 juillet 2024

Après 24 heures de disparition forcée, Rustam Gasimli et Neriman Shabanzade ont reparu ce soir au tribunal du district de Sabail, où ils ont été condamnés à un minimum de 30 jours de prison pour « vandalisme » et « désobéissance à un policier ». Les deux hommes avaient été initialement arrêtés pour distribution de tracts à Bakou.

Zibeyda Sadigova, avocate en vue des droits humains affiliée au European Human Rights Advocacy Center, a pris en charge leur défense. Sadıgova rapporte que les deux hommes ont subi des coups et de graves sévices pendant leur détention. Elle prévoit de faire appel de la décision du tribunal, qu’elle considère comme une tentative flagrante d’intimider les membres de la Religion ahmadie de la paix et de la lumière.

Les deux hommes ont été inculpés au titre de l’article 510 et de l’article 535.1 du code pénal d’Azerbaïdjan. L’article 510 les accuse de « vandalisme » — accusation scandaleuse, étant donné que les militants distribuaient paisiblement des tracts et que tout l’événement a été documenté en direct sur TikTok. L’affaire a soulevé de vives inquiétudes sur l’état des droits humains et de la liberté d’expression en Azerbaïdjan.

MISE À JOUR – Bakou, 23 juillet 2024 Les croyants arrêtés le 20 juillet ont maintenant été libérés. Le Comité d’État pour les associations religieuses de la République d’Azerbaïdjan s’est pourtant saisi de l’affaire, et les membres demeurent sous enquête.

Deux membres, Rustam Gasimli et Neriman Shabanzade, ont paisiblement distribué des tracts à des piétons à 17 h, heure de Bakou, sur la place des Fontaines. Ils ont été abordés et arrêtés par trois policiers, qui ont confisqué leurs téléphones. Ils sont actuellement injoignables. Leurs activités missionnaires étaient diffusées en direct sur TikTok.

MISE À JOUR – Bakou, 22 juillet 2024 Après vérification auprès de l’avocat de la défense, il a été confirmé que les détenus sont poursuivis au titre de l’article 515 du code pénal azerbaïdjanais (violation des règles d’établissement et de fonctionnement des organisations religieuses).

Les détenus ont rapporté que les interrogateurs azerbaïdjanais les avaient menacés de viol s’ils continuaient de parler de religion. Les autorités paraissaient particulièrement agacées par l’attention médiatique qu’avait suscitée l’incident et ont concentré leur enquête sur ceux qui avaient filmé et mis en ligne l’événement.

En outre, l’AROPL a reçu des témoignages alarmants selon lesquels des policiers en civil, se présentant comme des représentants de Human Rights Watch, ont contacté des membres azerbaïdjanais de la foi après l’incident. Cette tactique semble viser à recueillir davantage d’informations sur les rassemblements de membres de l’AROPL en Azerbaïdjan.

Bakou, Azerbaïdjan – Le 20 juillet 2024, un groupe de 11 membres azerbaïdjanais de la Religion ahmadie de la paix et de la lumière a mené une activité missionnaire sur la place des Fontaines, à Bakou. Les personnes concernées étaient les citoyens azerbaïdjanais Jalal Hajiyev, Ramil Ahmadov, Tural Veliyev, Ali Yasar Jafarov, Nijat Gahramanov, Rustam Gasimli, Fegan Rahimov, Kamil Qafarli, Taleh İmanov Ali Oglu, Elnur Mammadov et Neriman Shabanzade.

Le groupe a brandi des images de ses dirigeants religieux et a prêché paisiblement les préceptes de sa foi. Ses membres ont annoncé l’apparition de l’Imam Mahdi ainsi que la Souveraineté de Dieu. En dix minutes, ils ont été encerclés par 11 policiers et militaires. Les autorités ont informé le groupe que ses activités dérangeaient les passants.

Malgré cela, les missionnaires ont poursuivi leur action, ce qui a conduit à la détention arbitraire de 11 membres après dix minutes supplémentaires. Les membres arrêtés ont été emmenés de force dans les véhicules de police, tout en tenant encore les images de leurs dirigeants religieux. L’incident a été filmé par un passant sympathisant, Behruz Cebrailov, et circule actuellement sur les réseaux sociaux.

Les 11 membres sont actuellement détenus au commissariat n° 9 du district de Sabayil, à Bakou. Ils sont retenus pour « résistance à la police » (article 315 du code pénal azerbaïdjanais) et « trouble à l’ordre public » (article 233 du code pénal azerbaïdjanais), articles habituellement employés en Azerbaïdjan contre les dissidents et ceux qui professent des opinions non conventionnelles. La Religion ahmadie de la paix et de la lumière condamne fermement cette violation de leur droit de manifester leur foi.

Selon les organisations de défense des droits humains, l’Azerbaïdjan arrête régulièrement des dissidents, ce qui souligne les inquiétudes persistantes sur l’engagement du pays en faveur des droits humains et de la liberté d’expression.

Info : l’action missionnaire est une pierre d’angle de la Religion ahmadie de la paix et de la lumière, la proclamation de la bonne nouvelle d’un sauveur en étant un aspect fondamental. Mais l’État azerbaïdjanais empêche activement les membres de l’AROPL de pratiquer leur foi, les contraignant soit à dissimuler leurs croyances religieuses, soit à affronter l’emprisonnement.

« Je vous demande de vous organiser et de vous préparer à marcher ouvertement dans vos rues, en déclarant votre foi publiquement et avec fierté, quel qu’en soit le prix, mes frères et mes sœurs. Quel qu’en soit le prix. Marchez en avant et exigez la liberté pour vos frères et vos sœurs et pour vous-mêmes. Marchez en avant et faites connaître votre foi au monde. »Aba Al-Sadiq-2023