Deux jeunes membres de l’AROPL inculpés pour « atteinte à la foi des musulmans »
Texte lu en français
Deux de nos jeunes membres, Yahya Marfouk, 24 ans, et Huzaifa Azuz, 19 ans, ont été arrêtés aujourd’hui dans la ville de Khouribga, au Maroc.
Par Hadil El-Khouly · Traduit de l’anglais



MISE À JOUR 27.02.2025 — Aujourd’hui, 27 février 2025, nous avons appris que Yahya Marfouk et Huzaifa Azuz ont été présentés au procureur du Roi près le tribunal de première instance de Khouribga, au Maroc. Ils sont formellement inculpés au titre de l’article 220 du Code pénal marocain, qui réprime le fait d’« ébranler la foi des musulmans par l’emploi de l’incitation ou de menaces ».
Les deux jeunes hommes restent en détention dans l’attente de la décision du procureur sur leur renvoi éventuel devant un tribunal. Cette évolution marque une nouvelle escalade dans la répression marocaine contre les minorités religieuses, en particulier contre les membres de la Religion ahmadie de la paix et de la lumière, visés pour l’expression pacifique de leur foi.
Nous continuons de demander la libération immédiate et inconditionnelle de Yahya Marfouk et de Huzaifa Azuz, et nous exhortons les autorités marocaines à respecter la liberté de croyance et d’expression religieuse, conformément aux normes internationales des droits humains.
Khouribga, Maroc — Aujourd’hui, la Religion ahmadie de la paix et de la lumière est profondément préoccupée d’annoncer l’arrestation de deux de ses jeunes membres, Yahya Marfouk, 24 ans, et Huzaifa Azuz (également connu sous le nom de Rack Dayne), 19 ans, dans la ville de Khouribga, au Maroc. Tous deux ont été interpellés cet après-midi par les forces de sécurité marocaines lors d’une descente violente au domicile des parents de Yahya.
Cet après-midi, plusieurs fourgons de police sont arrivés devant la résidence, bloquant la rue et encerclant la maison. Des agents de sécurité ont pris d’assaut le domicile, l’ont perquisitionné et ont arrêté de force Yahya et Huzaifa. L’arrestation est survenue après une activité missionnaire pacifique menée la veille au soir, lorsque les deux jeunes hommes avaient affiché des posters de la foi et notre bannière portant l’inscription « L’allégeance est à Dieu ».
Yahya et Huzaifa s’étaient réfugiés à Khouribga après avoir subi de lourdes persécutions dans la ville de Tétouan. Le père de Huzaifa l’avait menacé à plusieurs reprises parce qu’il pratiquait la Religion ahmadie de la paix et de la lumière, allant jusqu’à le dénoncer aux autorités. S’est ensuivie une série d’événements cruels, dont un internement forcé en hôpital psychiatrique — à deux reprises. Cherchant à se mettre en sécurité, Huzaifa s’était réfugié auprès de la famille de Yahya. Les autorités l’auraient convoqué pour qu’il se présente devant elles lundi, mais aujourd’hui, il semble qu’ils soient tous deux devenus les victimes d’une campagne plus large visant à étouffer leur droit à la liberté religieuse.
Si les charges exactes retenues contre eux demeurent floues, la Religion ahmadie de la paix et de la lumière est profondément alarmée par la persécution grandissante visant ses membres dans les pays à majorité musulmane. Ces jeunes hommes, comme tant d’autres, cherchent simplement à vivre en paix et à suivre leurs convictions profondes. Ils sont au contraire visés par des arrestations arbitraires et des violences pour avoir manifesté leur foi — un droit humain inhérent, protégé par la Déclaration universelle des droits de l’homme.
La Religion ahmadie de la paix et de la lumière exige des autorités marocaines qu’elles libèrent immédiatement Yahya Marfouk et Huzaifa Azuz et qu’elles cessent toute action visant à étouffer le droit fondamental de ses membres à pratiquer librement leur foi. Nous appelons la communauté internationale à se joindre à nous pour défendre la liberté religieuse et la dignité humaine.